تحليل صورت هاي خيالي در شعر پايداري بر اساس نقد ادبي جديد (روش ژيلبر دوران)

Analysis of Imagery in Resistance Poem based on the New Criticism (Gilbert Durand Method)

ادبيّات پرآوازه پايداري در طول تاريخ و تبار ملّت ها، همواره عرصه اعتبار و ايثار نام آوران و صحنه سلحشوري ها، شور آفريني ها و از جان گذشتگي هاي دلاوران بوده است. برخي شاعران اين عرصه، سهم بسزايي در روند تصويرآفريني هاي زيبا و خيال انگيزي هاي پويا داشته اند و با دريافت هاي نهانگرايانه و نوآفريني هاي نكته بينانه خود، كلام هاي جاندار و پيام هاي ماندگاري را به يادگار گذاشته اند. يكي از رويدادهاي شگفت انگيز و پر اُفت و خيز روزگار ما، دوران جنگ تحميلي و هشت سال دفاع مقدّس است. شماري از شاعران به نوبه خود با شعر سرايي و روايت پردازيِ رويداد هاي جنگ، به دفاع از ماهيّت شرافتمندانه و سلحشورانه آن پرداخته اند و سهم خود را بدين گونه ايفا كرده اند. آنچه در اين اشعار به چشم مي خورد، مجموعه واژگان، تصاوير، تلميحات، نمادها و سازه هاي خاص و مشخّصي است كه در تصوير پردازي شاعران دخيل بوده است. در اين گفتار بر آنيم تا با نگرشي نو، صورت هاي خيالي شعر پايداري را بر اساس نقد ادبي جديد، مطابق روش «ژيلبر دوران» تجزيه و تحليل كنيم و روند كلي خلّاقيّت، فرديّت، ماهيّت، حقيقت و اصالت اين تصاوير را نشان دهيم و خاستگاه و گذرگاه آنها را مشخص سازيم.

Famous resistance literature has always been the great scene of credit, self-sacrifice, and the bravery of the courageous people. Some of the poets of this arena have had a great influence on the process of creating beautiful imageries and dynamic imaginations. With their hidden perception and brilliant innovation, they have created lasting messages and animate speeches. One of the incredible and stupendous events of our time is the imposed war and the 8-year holy defense. Some poets by narrating the war scenes and events have tried to defend its heroic and honorable nature and have made their contributions to it. Total of terms, imageries, allusions, symbol, and certain element could be seen in these poems which contribute to the imagination of poets. In this article, it was tried to analyze the imageries of resistance poems according to the new criticism with a new insight based on Gilbert Durand method and reveal the main stream of the creativity, individuality, nature, reality and originality of these imageries to determine their origin. Key words Imageries, Resistance poem, Bipolar imageries, Gilbert Durand, Every day imagination.