تحليل ساختاري الگوي روايي نمايشنامه هاي «رازها و دروغها» و «خواب در فنجان خالي» نغمه ثميني

Structural Analysis of Narrative Pattern of Drama of “Razha va Doroughha” & “Khab Dar Fenjane Khali” of Naghmeh Samini

ادبيات نمايشي يكي از انواع مهم ادبي است كه نسبت به ديگرگونه هاي ادبي در ايران، رشد و شكوفايي چنداني نداشته است. موضوع و محدوده پژوهش حاضر كه به شيوه توصيفي- تحليلي انجام گرفته، تحليل ساختاري طرح نمايشنامه هاي «رازها و دروغها» و «خواب در فنجان خالي» نغمه ثميني است. سپس الگوي داستاني اين دو نمايشنامه ترسيم شده و براي الگوي داستاني شرقي، نموداري پيشنهاد گرديده است. هدف اين پژوهش، دستيابي به ساختار كلي اين نمايشنامه هاست. اين بررسي نشان ميدهد كه اين نمايشنامه ها، داراي ساختار متقارن و موازي كه از مظاهر ساختار شرقي است، هستند. بازي با ساختارهاي مختلف، ادغام آنها با يكديگر و تجربه ساختارهاي كمتر شناخته شده، از مولفه هاي مشخص آثار ثميني به شمار ميرود.

Dramatic literature is one of the most important types of literature which has no development and growth in Iran in proportion of other literary styles. Subject and limitation of the current research which was performed on descriptive-analytical method is structural analysis of the scheme of “Razha va Doroughha” & “Khab Dar Fenjane Khali” dramas of Naghmeh Samini. Then, Fictional pattern of these two dramas were drawn and a diagram was proposed for eastern fictional pattern. The goal of this research is achievement to general structure of such dramas. This study showed that, theses dramas have symmetric and parallel structure which are aspects of eastern structure. Playing with different structures, merging them together and experiencing of less known structures are considered as specific component of Samini’s works.