منابع انگيزش اخلاقي با رويكرد تطبيقي بين ديدگاه علامه طباطبايي و مازلو

Sources of Ethical Motivation: A Comparative Approach to Abraham Maslow and Allameh Tabatabaeiʹʹs Views

اين پژوهش كه با هدف بررسي منابع انگيزش از ديدگاه علامه طباطبايي و آبراهام مازلو و مقايسه آن دو ديدگاه انجام شد به دنبال پاسخگويي به اين سوال بود كه: منبع انگيزشي رفتار اخلاقي انسان‌ها چيست؟ روش اين پژوهش تحليل عقلي و نظري متون ديني و روان‌شناختي است. اين پژوهش از يك‌سو، داراي رويكردي ميان‌رشته‌اي بين اخلاق و روان‌شناسي و از سوي ديگر پژوهشي علمي _ ديني است. براساس بعضي از دستاوردهاي اين پژوهش، علامه طباطبايي سه نظريه «اخلاق يوناني»، «اخلاق ديني» و «اخلاق قرآني» را به ترتيب با سه منبع انگيزشي «تحسين اجتماعي»، «ثواب اخروي» و «محبت مبتني بر توحيد» مورد تاكيد قرار مي‌دهد. مازلو نيز بر ديدگاه «اخلاق مبتني بر نياز و فطرت» تاكيد كرده است. بين ديدگاه علامه طباطبايي و آبراهام مازلو پنج وجه تشابه و چهار وجه تفاوت كشف شد.

This study aimed to investigate the sources of motivation from Abraham Maslow and Allameh Tabatabaeiʹs view and make a comparison between the two viewpoints to answer this question: What is the source of motivation for human moral behavior? It has been performed by the method of theoretical and rational analysis of religious and psychological texts. It, on the one hand, has an interdisciplinary approach (viz. ethics and psychology) and on the other hand it is a scientific-religious research study. According to some of the achievements of the present study, Allameh Tabatabaei has emphasized three theories: "Greek Ethics," "religious ethics" and "Quranic ethics"; respectively with the three motivational sources: "social admiration," "rewards of the next world" and "affection based on monotheism". Maslow has also emphasized the "ethics based on need and nature". Five similarities and four differences were discovered between Abraham Maslowʹs view and Allameh Tabatabaeiʹs.