شماره ركورد :
548113
عنوان مقاله :
اهميت و جايگاه محبت (1)
عنوان فرعي :
The Significance and Position of Love (1)
پديد آورندگان :
مصباح، محمد تقي نويسنده mesbah, mohammad taghi
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1391 شماره 176
رتبه نشريه :
علمي ترويجي
تعداد صفحه :
10
از صفحه :
5
تا صفحه :
14
كليدواژه :
مراتب المحبّه , مراتب محبت , God , levels of love , love , love by essence , الله , love of God , محبّه الله , المحبّه بالذات , محبت , love by accident , محبت بالذات , محبت به خدا , خدا , محبت بالعرض
چكيده فارسي :
اين مقال شرحي بر مناجات‏المريدين امام سجاد عليه‏السلام مي‏باشد. در اين فراز از مناجات حضرت به مرتبه‏اي از محبت كه عالي‏ترين مرتبه و عشق آتشيني است اشاره دارد. سوالي كه مطرح است اينكه آيا محبت به خدا امري واجب است؛ امري مستحب و فضيلت محسوب مي‏شود؟ در پاسخ بايد گفت محبت داراي مراتبي است: مرتبه‏اي از محبت لازمه ايمان به خداست؛ اگر كسي مدعي ايمان بود و از دستورات خدا سرپيچي كرد و واجبات را ترك نمود، ايمانش دروغين خواهد بود. مرتبه‏اي ديگر از محبت، محبتي است كه مقدمه واجب و مطلوبيت آن جنبه ابزاري و تعدي دارد؛ آن مقدار از محبت به خدا كه موجب مي‏شود انسان واجبات را انجام و گناهان را ترك كند، از باب مقدمه واجب، وجوب عقلي دارد. در عين حال، محبت به خدا مراتب مستحبي هم دارد، اما عالي‏ترين مرتبه محبت اين است كه انسان همه كمالات را از آنِ خدا بداند و وراي كمالات الهي، كمال مستقلي را براي غيرخدا نشناسد.
چكيده لاتين :
The present paper elaborates on Imam Sajjadʹs Munajat al- Moridin (whispered prayer of the devotees). In this part of the whispered prayer, Imam Sajjad refers to the highest degree of love and ardent love. The question that arises here is: Is the love of God something obligatory or something recommended and a virtue? The answer is: there are different types of love. The first is the belief in God which is of the essence in love. If one claims belief in God but ignores His decrees and does not abide by the obligations, then his belief in God is by no means true. The other type is the love whose obligatory preliminary and desirability has instrumental and unfair aspects. The type of love of God that stimulates one to do the obligations and abstain from sins is, in terms of obligatory preliminary, logically necessary. Also, love of God has recommended levels. However, the highest level of love of God is that in which one believes that all kinds of perfection belong to God and there is no independent beyond the divine perfection.
چكيده عربي :
محور البحث في هذه المقاله هو شرحٌ لمناجاه المريدين للامام السجّاد (عليه السلام). في هذه المناجاه يُشير الامام الي مرتبهٍ من المحبّه باعتبارها اسمي مراتب الحبّ الحميم. والسوال الذي يُطرح هنا، هو: هل انّ محبّه الله تعالي واجبهٌ او انّها مستحبّهٌ بحيث انّها مجرّد فضيلهٍ لا اكثر؟ للجواب علي هذا السوال نقول: انّ المحبّه لها مراتب، واحدي مراتبها تكون ملازمهً للايمان بالله عزّ وجلّ، فاذا ادّعي شخصٌ انّه مومنٌ ولكنّه يعصي اوامر الله ويترك ما فرض عليه من واجبات، فانّ ايمانه كاذبٌ. ومن مراتب المحبّه الاخري، هي كونها مقدّمهً لادا الواجب، وهذه المحبّه في الواقع كالوسيله والامر المساعد علي فعل شي ٍ، فهي نوعٌ من المحبّه - لله تعالي - التي توجب ان يقوم الانسان بادا الواجبات وترك المحرّمات، فهي من حيث كونها مقدّمهً للواجب تكون واجبهً بالوجوب العقلي. وفي الحين ذاته فانّ محبّه الله تعالي لها مراتب مستحبّه ايضاً. وامّا اعلا مراتب المحبّه فهي اعتقاد الانسان بانّ جميع الكمالات هي لله جلّ شانه، ولا يري ورا الكمالات الالهيّه ايّ كمالٍ مستقلٍّ لغير الله تعالي.
سال انتشار :
1391
عنوان نشريه :
معرفت
عنوان نشريه :
معرفت
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 176 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت