درآمدي عرفاني بر معناي «المدركه»

A Gnostic Introduction to the meaning of "Almodrakatev"

«المدركه» يا همان «برجستگي ميان دو كتف» يكي از اصطلاحات مشهور عرفاني به شمار مي آيد. اين موضع، به عنوان يكي از مواضع مهمّ و اساسي ادراك و آگاهي شناخته شده است و از آن با تعبيرهاي ديگري همچون ؛ «پيوندگاه»، «نقطه ي ربّاني»، «محلّ ثابت شده ادراك» ياد شده است. افزون بر اين، «المدركه» در برخي روايت هاي اسلامي با شخصيّت عرفاني پيامبر اكرم (ص) در ارتباط است؛ تا آنجا كه از اين موضع با تعبيرهايي همچون؛ «مهر نبوّت» و «خال نبوّت» خبر داده شده است. اثبات و شرح پيوند ميان ادبيّات عرفاني و علم روايت و حديث از ديگر محورهاي اين پژوهش به شمار مي آيد كه در مرتبه ي دوم قرار مي‌گيرد. دو محور اساسي اين پژوهش، عبارتنداز: الف. پيشگفتاري درباره ي معناي لغوي و اصطلاحي «المدركه» و كليّات پژوهش. ب. پردازش تحليلي موضوع در پرتو ادبيّات اسلامي و عرفاني.

"Almodrakate" or the same "embossed part between the two shoulder" is one of the well- know gnostic terms. This is one of the important and essential areas of perception and cognition. The other terms used forit are "joint", "divine point", and "proved area of perception". Moreover, "Almodrakat", via some Islamic tradition, has been attributed to the gnostic character of the holy prophet (p.u.h), so that it has been referred to as "prophetic seal" and "prophetic spot". The secondary themes the paper deals with are proving and explaining the relationship between Gnostic literature and the sciences of narration and tradition. Two main thems in this study are: a) a preface about the literal and idiomatic meaning of "Almodrakate" and the study as a whole. b) An analytical process of the theme in the light Islamic and gnostic literature.