تبيين نارضايتي بدني بر حسب متغيرهاي رواني و اجتماعي

An account of body dissatisfaction in terms of psychological and social variables

رضايت و نارضايتي بدني، تحت تاثير متغيرهاي متعدد رواني و ‏اجتماعي شكل مي‌گيرد. پژوهش حاضر، با هدف تبيين نارضايتي بدني ‏بر حسب اين متغيرها انجام گرفت. چهارصد دانشجوي مقطع ‏كارشناسي دانشگاه تهران (295 دختر، 105 پسر) در اين پژوهش ‏شركت كردند. از شركت‌كنندگان خواسته شد مقياس درجه‌بندي ‏حرمت خود ‏‎(SERS)‎، مقياس سلامت رواني (‏MHI-28‎‏)، ‏پرسشنامه روابط چند بعدي بدن- خود ‏‎(MBSRQ)‎‏ و مقياس ‏بازخوردهاي اجتماعي مربوط به قيافه ظاهري (‏ASAS‏)‏‎ ‎را تكميل ‏كنند. نتايج پژوهش نشان داد كه متغيرهاي پيش‌بين، شامل حرمت ‏خود، بهزيستي روان‌شناختي، درماندگي روان‌شناختي و بازخوردهاي ‏اجتماعي مربوط به قيافه ظاهري توانستند بيشتر ابعاد نارضايتي بدني ‏در دو گروه دختر و پسر را پيش‌بيني كنند. نتايج تحليل رگرسيون، ‏همچنين نشان داد كه بين دو گروه تفاوت‌هاي معنادار وجود دارد. ‏رابطه بين حرمت خود و نارضايتي بدني بر حسب مكانيسم‌هاي ‏خودآگاهي و خود انتقادگري، مقايسه‌هاي رو به بالا و نياز به تصديق ‏مداوم تبيين مي‌شود. رابطه بين بهزيستي روان‌شناختي و درماندگي ‏روان‌شناختي با نارضايتي بدني مي‌تواند نتيجه خود ارزيابي‌هاي منفي و ‏شناخت‌هاي معيوب باشد. رابطه بازخوردهاي اجتماعي مربوط به قيافه ‏ظاهري و نارضايتي بدني را مي‌توان نتيجه تفاوت بين خود واقعي و ‏خود آرماني شخص و معيارهاي جامعه از زيبايي تفسير كرد. ‏

Body satisfaction and dissatisfaction forms under ‎numerous psychological as well as social variables. ‎The present study explains body dissatisfaction in ‎terms these variables. Four hundred volunteer ‎undergraduate students from the University of ‎Tehran (295 girls, 105 boys) were included in this ‎study. All participants were asked to complete the ‎Self-Esteem Rating Scale (SERS), the Mental Health ‎Inventory (MHI-28), the Multidimensional Body-Self ‎Relations Questionnaire (MBSRQ), and the ‎Appearance Social Attitudes Scale (ASAS). The ‎results demonstrated that predictive variables ‎including self-esteem, psychological well-being, ‎psychological distress, and appearance social ‎attitudesenvisaged dimensions of body dissatisfaction ‎in both groups of girls and boys. Regression ‎analyses, however, disclosed significant differences ‎between these groups. The relation between self-‎esteem and body dissatisfaction can be explained in ‎terms of several mechanisms including self-‎consciousness, self-criticism, upward comparison, ‎and need to continuous confirmation. The relation of ‎psychological well-being and psychological distress ‎with body dissatisfaction can be accounted for in ‎terms of negative self-assessment and defective ‎cognitions. The relation between appearance social ‎attitudes and body dissatisfaction can be explained in ‎terms of discrepancy between real-self and ideal-self ‎and social standards of beauty. ‎