تظاهر آهنگي تكيه دومين در زبان فارسي معاصر

Intonational Representation of Secondary Stress In Contemporary Persian Language

كهنمويي‌پور (2003) در چارچوب نظريه واج‌شناسي نوايي و تحت عنوان قاعده تسطيح معتقد است كه در شبكه بازنمايي تكيه، بجز آخرين گروه واجي در سطح گروه آهنگ كه تكيه اصلي ميگيرد، ساير كلماتي كه داراي علامت x در سطح گروه آهنگ هستند تكيه دومين مي‌پذيرند. هدف مقاله حاضر پاسخ به اين پرسش است كه آيا ميتوان براي گروه‌هايي كه تكيه دومين را جذب ميكنند شاهدي از نظام آهنگ زبان ارايه كرد. براي يافتن پاسخ اين پرسش داده‌هايي كه بر طبق قاعده تسطيح برخوردار از تكيه دومين بودند توسط نگارندگان توليد و ضبط شد و منحني زيروبمي داده‌هاي ضبط‌شده به وسيله نرم‌افزار پرت استخراج شده، مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت و پس از تحليل نظام آهنگ آنها مشخص شد كه گروه‌هاي واجي كه تكيه دومين را جذب ميكنند، نواخت مرزنماي H% دارند؛ مگر در مواردي كه گروهي كه تكيه دومين را جذب كرده است، آخرين گروه واجي يك گروه آهنگ باشد كه در اين صورت نواخت مرزنماي آن تابع نواخت مرزنماي گروه آهنگ خواهد بود؛ به اين معني كه اگر گروه آهنگ نواخت مرزنماي H% يا L% داشته باشد، نواخت مرزنماي آخرين گروه واجي نيز به ترتيب H% و L% خواهد بود.

In the theory of phrasal phonology and on the basis of the leveling rule, Kahnemuyipour (2003) claims that in the stress representation, the words with symbols in the intonational phrase level, receive secondary stress. The objective of this article is scrutinizing the intonational evidence for secondary stress in Persian. Analyzing the data which had secondary stress and were produced by the authors with Pratt software, revealed that the phonological phrases that take secondary stress are marked by a high boundary tone; except in the cases where the phonological phrase taking secondary stress is the last phonological phrase of an intonational phrase. In this situation, the boundary tone of the last phonological phrase will be subordinate to the boundary tone of the intonational phrase. In other words, if an intonational phrase is marked by a high boundary tone or by a low boundary tone the last phonological phrase taking secondary stress in the intonational phrase, will be marked respectively by a high and a low boundary tone.