تاثير دو شيوه تمريني تداومي و تناوبي بر كيفيت زندگي بيماران قلبي پس از جراحي باي پس عروق كرونر (CABG)

The Effects of Continuous and Interval Exercise training on Quality of Life in Heart Patients after Coronary Artery Bypass Graft Surgery (CABG)

كيفيت زندگي، مفهوم چندبعدي گسترده اي است كه با بهداشت و مراقبت هاي بهداشتي ارتباط دارد. كيفيت زندگي بيماران بعد از بروز بيماري قلبي كاهش مي يابد، ازاين رو هدف اغلب مراكز بهداشتي و بازتواني قلبي، بهبود كيفيت زندگي بيماران قلبي است. هدف از اين پژوهش، بررسي تاثير دو شيوه تمريني تداومي و تناوبي بر كيفيت زندگي بيماران قلبي پس از جراحي باي پس عروق كرونر (CABG) بود. به اين منظور 20 بيمار Post CABG (18 مرد و 2 زن با ميانگين سني 91/8 ± 05/57 سال و ميانگين شاخص توده بدني 20/3 ± 98/26 كيلوگرم بر مترمربع) در دو گروه تمرين تداومي هوازي (شامل 30 تا 60 دقيقه و شدت 70 تا 85 درصد حداكثر ضربان قلب، 12 = n) و تمرين تناوبي هوازي (شامل 28 تا 44 دقيقه و شدت 75 تا 90 درصد ضربان قلب حداكثر، 12 = n) به مدت 8 هفته و هر هفته 3 مرتبه در اين پژوهش شركت داشتند. كيفيت زندگي با استفاده از نسخه فارسي پرسشنامه 36-SF ارزيابي شد. براي بررسي تغييرات درون گروهي متغيرها از آزمون آماري t جفتي استفاده شد. نرم افزار آماري مورد استفاده نيز SPSS ويرايش 16 بود. نتايج نشان داد هر دو شيوه تمرين تداومي و تناوبي تاثير مفيد معني داري بر QOL و ابعاد مختلف آن يعني عملكرد فيزيكي (تداومي 001/0 > p، تناوبي 001/0 > p)، درد بدني (تداومي 016/0 = p، تناوبي 003/0 = p)، سلامت رواني (تداومي 018/0 = p، تناوبي 04/0 = p)، انرژي و زنده دلي (تداومي 003/0 = p)، تناوبي 020/0 = p)، عملكرد اجتماعي (تداومي 037/0 = p، تناوبي 032/0 = p) و سلامت عمومي (تداومي 020/0 = p، تناوبي 018/0 = p) داشتند. باتوجه به نتايج مي توان گفت هر دو شيوه تمرين تداومي و تناوبي منتخب به بهبود QOL بيماران CABG بعد كه امروزه مهم ترين عامل بازيافت بعد از عمل است، انجاميد. ازاين رو هر دو شيوه تمرين منتخب براي بازتواني بيماران CABG در مراكز بازتواني فوايد مطلوبي در پي دارند

Quality of life (QOL) is a vast multidimensional concept related to health and health care. As QOL decreases after health diseases, the aim of most medical health care systems and cardiac rehabilitation centers are to enhance QOL of heart disease patients. The aim of this study was to investigate the effects of continuous and interval exercise training on quality of life of heart patients after coronary artery bypass graft surgery (CABG). For this purpose, 20 POST CABG patients (18 men, 2 women with mean age: 57.05±8.91 and mean BMI: 26.98±3.20 kg/m2) were divided into aerobic continues training (30 – 60 min. and intensity of 70 – 85% of maximum HR, n=10) and aerobic interval training (28-44 min. and intensity of 75 – 90% of maximum HR, n=10). They performed the exercise training three times a week for 8 weeks. QOL was measured by Persian version of SF-36 questioner. Paired t test was used to analyze the data. SPSS version 16 was used to analyze all statistics. Results showed that both aerobic interval and continuous exercise programs had a beneficial significant effect on QOL and its dimensions of physical function (continuous P < 0.001, interval p < 0.001), body pain (continuous p=0.016, interval p=0.003), mental health (continuous p=0.018, interval p=0.004), vitality (continuous p=0.003, interval p=0.020), social function (continuous p=0.037, interval p=0.032) and general health (continuous p=0.020, interval p=0.018). It can be concluded that both selected interval and continuous exercise programs improved QOL dimensions that are the most important factors in cardiac rehabilitation programs after surgery. Therefore, both types of selected exercise training are recommended in cardiac rehabilitation centers to rehabilitate CABG patients.