اثر ناتواني و افسردگي بر كيفيت زندگي مبتلايان به مولتپيل اسكلروزيس

Impact of disability and depression on quality of life in individuals

زمينه: ناتواني و افسردگي از مهم ترين عوامل تعيين كننده كاهش كيفيت زندگي مبتلايان به مولتيپل اسكلروزيس (MS) هستند. هدف: مطالعه به منظور تعيين اثر ناتواني و افسردگي بر كيفيت زندگي مبتلايان به MS انجام شد. مواد و روش ها: اين مطالعه مقايسه اي در سال 1387در شهر قزوين بر روي 53 فرد مبتلا به MS و 53 فرد سالم انجام شد كه از لحاظ سن و جنس همتا شده بودند. اين افراد با استفاده از مقياس هاي كيفيت زندگي (36SF-)، ناتواني گسترش يافته (EDSS) و افسردگي بك مقايسه شدند. داده ها با آزمون هاي آماري تي مستقل، رگرسيون چند متغيره و واريانس چند متغيره تحليل شدند. يافته ها: نمره افراد مبتلا به MS در خرده مقياسهاي (36SF-) نسبت به افراد سالم، پايينتر بود. نمره مقياس (EDSS) تنها خرده مقياس كاركرد جسماني را پيشبيني كرد. افسردگي در افراد مبتلا به MS به طور معني داري بالاتر از گروه سالم بود (01/0 > P). نتيجه گيري: با توجه به تاثير ناتواني و افسردگي بر كيفيت زندگي مبتلايان به MS، كاربرد روش هاي درماني دوگانه پزشكي و روان شناختي براي بهبود كيفيت زندگي آن ها پيشنهاد مي شود.

Background: Disability and depression are important predictors of reduced quality of life in individuals with Multiple Sclerosis (MS). Objective: This study was performed to assess the effect of disability and depression on the quality of life individuals with MS. Methods: This was a comparative study, performed on 53 individuals with MS and a group of healthy individuals following age and sex adjustment in the city of Qazvin in 2009. These people were compared using the quality of life questionnaire (SF-36(, Expanded Disability Status Scale (EDSS), and the Beck Depression Inventory. Data were analyzed using t-test, linear regression and multivariate analysis. Findings: Patients with MS had lower scores compared to the general population (healthy individuals) in subscale of the SF-36. The EDSS score was only predictive for physical functioning. Depression was significantly higher in those with MS than the healthy group (P < 0.01). Conclusion: Considering the effect of disability and depression on quality of life in patients with MS, the application of dual methods of medical and psychological treatment to improve the quality of life in patients with MS is recommended.