بررسي سطوح مختلف انجام فعاليت آينده نگاري علم و فناوري (ملي، منطقه اي و شركتي)

studying the different (national, regional and organizational) levels of science and technology foresight

آينده نگاري در دنياي امروز با اقبال فراواني مواجه شده و كشورها، مناطق و شركت هاي مختلف به طور منظم، منسجم و هماهنگ راجع به آينده مطلوب در جهاني كه به صورت فزاينده به سمت پيچيده تر شدن در حركت است مبادرت به انديشه مي نمايند. آينده نگاري فرآيند سازماندهي شده هدفمندي است كه باعث گرد هم آمدن بازيگران كليدي عرصه علم و فناوري براي ترسيم آينده امكان پذير و راه هاي رسيدن به چنين آينده اي مي شود. در يك كشور فعاليت هاي آينده نگاري در سطوح مختلف شركتي، منطقه اي و ملي انجام مي شود. بدون شك انجام آينده نگاري در هر يك از اين موارد تفاوت هاي مهمي با ديگري دارد اما براي داشتن آينده نگاري موفقيت آميز در هر يك از اين سطوح بايد از تجربيات آينده نگاري در ديگر سطوح استفاده كرد. آينده نگاري در سطح شركتي در پي ترسيم روند فعاليتي يك شركت در آينده كوتاه مدت، ميان مدت، بلند مدت و تقويت قابليت هاي رقابتي آن مي باشد. آينده نگري منطقه‌اي؛ كاربرد روش‌هاي منطقه‌اي به منظور اطلاع‌رساني و جهت‌دهي به تصميماتي است كه در سطح زير ملي گرفته مي شود. آينده نگاري در سطح ملي نيز كه مهم ترين جلوه از فعاليت هاي آينده نگاري به حساب مي آيد و تاكنون اكثر فعاليت هاي آينده نگاري در اين سطح بوده است، در پي ترسيم چشم انداز ملي و شكل دهي به فرآيند سياست گذاري و تصميم گيري ملي مي باشد.

In todayʹs world, foresight is widely received the acceptance, and in the world moving increasingly towards getting more complicated the different countries, regions, and companies pondering regularly, coherently and coordinately about a desired future. Foresight is an organized and goal-oriented process which causes the key players of science and technology arena to come together in order to illustrate a possible future and the ways getting to it. Foresight activities at different organizational, regional and national levels are performed in a country. Undoubtedly, performing foresight in each of these cases has important differences with the other one, but we should use the experiences of foresight in each level for the other ones to have a successful foresight in each of them. Foresight at organizational level is looking for illustrating the activity trend of a company in a short, middle, and long term future, and strengthening its competitive capabilities. Regional foresight is the application of regional methods in order to inform and direct the decisions taken at sub-national level. Foresight at national level accounted as the most important manifestation of foresight activities, and has allocated most of the related activities to itself up to now, is looking for illustrating the national perspective and forming the process of national policy and decision making.