مكاشفه عرفاني

Mystical Revelation

كلام عرفان و زبان دل را هيچ مترجمي غير از ذوق و كشف چاره نيست. مقاله حاضر با هدف بررسي مكاشفه عرفاني جهت يافتن پاسخ اين سوالات نگاشته شده است. -1 مكاشفه چيست و مربوط به كدامين عالم است و مراتب آن كدام است؟ -2 تفاوت مكاشفات انبيا و ايمه با مكاشفات اوليا چيست؟ -3 چگونه مكاشفات را از القايات شيطاني (كشف غلط) بازشناسي كنيم؟ در اين تحقيق پس از بررسي كشف و مراتب آن به اين نتيجه مي رسد كه كشف به دو صورت است كشف صوري كه مربوط به ملكوت سفلي و كشف معنوي كه مربوط به ملكوت عليا است. -2 اولياي الهي و عرفا از مراتب كشف صوري تا كشف ذوقي و از مراتب كشف معنوي تا پايان مكاشفات سري مي توانند راه پيدا كنند و مرتبه خفي و اخفي يعني خرق حجب اسما و صفات و استغراق در مقام احديت مخصوص حضرت رسول(ص) و ايمه اطهار (سلام ا... عليها) است. بنابراين مكاشفه تامه محمديه كامل ترين مكاشفه اي است كه در امكان يك انسان است. -3 مكاشفات صحيح مربوط به اهل الله است و در راستاي قربه الي الله و در جهت شريعت الهي است و سالك آن واصل است و رهروان القايات شيطاني از ابتداي راه خود را از عمل به شريعت مجاز م يدانند بنابراين موجب تمايل آنان به معاصي و حظوظ نفساني مي گردد.

The mystic dialect and the language of heart is not something to be translated by every translator other than taste and revelation. The current paper is written to explore and study the mystical revelation in order to find the answer to the following questions: 1. What is revelation? To what world does it belong? What are the stages? 2. Whatʹs the difference between the prophetsʹ revelation and those of their successors? 3. How can we distinguish the revelations from satanic impositions (wrong revelations)? After studying revelation and its stages this paper concludes that revelation is of two types: surface revelation that pertains to lower heavens and spiritual revelation that pertains to higher heavens. Divine and mystics successors are able to get from the realm of surface revelation to the taste one and from spiritual revelation to the overall secret revelation , and the stage of secrecy or the most secrets that is rendering covered attributes and characteristics and drowning into the special uniqueness of prophet Muhammad and Imams. Thus the comprehensive revelation of Muhammad is the most complete revelation ever created in mankind. The true revelation associates with the followers of God and along with close relation with God it is toward the divine shariah. The disciple of God is linked to Him and the followers of Satan primarily justify their own way superior to acting upon shariah, as a result causing their desire to do sinful actions and whimsical joys.