بررسي جايگاه سياسي و اجتماعي زنان ايالت كردستان در آغاز سده 14ق/20م

Study on Socio- Political Situation of Kurdistanʹʹs Women, in the Beginning of the 20th Century

آغاز سده 14ق/20م دوراني سخت براي ايران و به‌ويژه كردستان محسوب مي‌شود. بحران‌ شورش‌هاي عشايري پس از انقلاب مشروطه، عوامل بازدارنده محلي و پيامدهاي وخيم جنگ جهاني اول در كردستان، سبب شد كه در آنجا شرايط ويژه‌اي ايجاد شود كه متفاوت از ساير نقاط ايران بود. عوامل ياد شده مانع از مشاركت فعال زنان در عرصه‌هاي سياسي و اجتماعيِ كردستان شد. البته به دليل كمبود تجربه‌هاي سياسي و اجتماعي، مشاركت زنان در اين عرصه‌ها كمتر از مردان بود؛ گر چه مشاركت مردان نيز به منشا روستايي، عشيره‌اي يا شهري بودن آنها بستگيِ تام داشت. هدف اين پژوهش بررسيِ جايگاه سياسي و اجتماعي زنان كردستان و ميزان تاثيرگذاريِ آنان در روزگار سخت آغاز سده 14ق/20م است. زندگي روزمره زنان و نقش آنان در سياست و اقتصاد با توجه به منابع، مطالبي است كه نگارنده در اين پژوهش بدان‌ها پرداخته است.

The beginning of the 20th century was a hard period for Iran and especially Kurdistan province. The tribal revolts crisis after the constitutionalism, the deterrent local elements and the serious consequences of World War I caused a special and different situation in Kurdistan. The above reasons prevented Kurdish women to take part in different social and political fields. Womenʹs participation in these fields was less than men, for the lack of social and political experiences, although menʹs participation in the mentioned fields correlated directly to their rural, tribal or urban origins. The aim of the research is to find the Kurdistan women’s political and social place and their influences on the hard times of the beginning of the twentieth century. The author has reviewed the routine life of Kurdish women and their roles in policy and economy through the available resources.