بررسي رابطه احداث فضاي سبز بر امنيت اجتماعي و جرايم (مورد مطالعه: بوستان باغ حكيم واقع در محله بريانك تهران)

Considering the Relationship bteween Greenbelt creation and Societal security and Under-Survey Crimes

شهرداري منطقه 10 تهران بوستان باغ حكيم را در سال 1389 با هدف دسترسي ساكنان محله بريانك به فضايي آرام، بانشاط و زيبا احداث كرده است. البته شهرداري در اين اقدام توسعهاي هدف مهم و پنهاني همچون تغيير فضاي آسيبديده (جرم خيز) و تبديل آن به يك محله با امنيت اجتماعي بالا و كاهش جرايم (فروش و مصرف مواد مخدر) را مد نظر داشته است. در مقاله حاضر هدف بررسي رابطه احداث بوستان باغ حكيم بر امنيت اجتماعي و جرايم در محله بريانك است. روش تحقيق مورد استفاده، ارزيابي اثرات اجتماعي است كه با استفاده از تكنيكهاي كيفي صورت گرفته است. جامعه آماري پژوهش، ساكنان محله بريانك است و نمونه آماري 30 نفر از ساكنان محله براي انجام مصاحبههاي عميق فردي و گروهي انتخاب گرديده است. همچنين با مشاهدات ميداني اين مطالعه انجام گرفته است. وجود خرده فرهنگ خشونت، بزهكاري، فقر، اعتياد، در محله و محصور بودن باغ متروكه و قديمي حكيم زمينه شكلگيري ناامني اجتماعي، افزايش جرايم و انحرافات اجتماعي در محله فراهم كرده بود. استدلال مقاله اين است كه با تغيير فضاي فيزيكي و اجتماعي محلات جرم خيز شهري، جرايم و انحرافات اجتماعي (فروش و مصرف مواد مخدر و بزهكاري در فضاهاي بيدفاع شهري) قابليت تغيير و كنترل دارند و مي توان امنيت اجتماعي را برقرار نمود. يافتههاي پژوهش نشان ميدهد: احداث بوستان موجب تغيير منظره جرمخيز باغ حكيم و بهبود وضعيت اوقات فراغت، آرامش روحي و رواني شهروندان، امنيت اجتماعي، كاهش جرايم مرتبط با مواد مخدر و خشونت در محله بريانك داشته است. بهطوري كه محله از فضاي اجتماعي بدنام و ناامن به محلهاي آرام، بانشاط و زيبا در حال تغيير است.

Municipality of zone 10 of Tehran established Bagh-Hakim Park in 2010, aiming at providing the inhabitants of Beriyanak neighborhood with a peaceful and airily environment. It is noteworthy that the municipality, while trying to provide recreational environment for the citizens, has had some other invisible and important targets in mind--converting the environment of prone to crime places to neighborhoods with high security level, and reducing crime rate e.g. drugs sales and abuse. The present article aims at considering the relationship between establishment of Bagh-Hakim Park and societal security and crimes in Beriyanak neighborhood--the research method used for conducting it, is utilizing quantitative techniques to assess its social impact. Inhabitants of Beriyanak neighborhood are the under survey statistical population. N=30 inhabitants of Beriyanak who have been selected for individual and group interviews. Site observations are also used for conducting the survey. Some factors such as violence, delinquency, poverty and addiction subculture in the neighborhood and its being old, surrounded and abandoned contributed to paving the road for the garden to become an unsecure place wherein societal insecurity, crimes enhancement and societal deviations were observable in the neighborhood. The present article argues that through making changes in physical and societal environment of urban prone to crime neighborhoods, crimes and societal deviations--drugs sales and consumption, and delinquency in urban defenseless areas-can be changed and controlled, and as a result societal security can be established. The findings of the research indicate that establishment of the park in the prone to crime neighborhood has led to change in the view of the neighborhood and has provided the citizens with peace and tranquility, and societal security. Meanwhile, it has resulted in reducing crime rate-those associated with drugs and violence- in Beriyanak neighborhood. The change has been made in a way that the neighborhood which was known as an unsecure and disreputable neighborhood, is being converted into a peaceful, airily and beautiful neighborhood.