تطور محتواييِ مدايح نبوي( در شعر شاعران عرب)

Content transformation in Panegyric Verses on Holy Prophet (In verse of Arabic poets

مدح پيامبر از جمله موضوعاتي است كه از آغاز اسلام تاكنون مورد توجه شاعران بوده و در اين باره اشعار زيادي سروده اند. آغاز آن با قصيده شاعراني چون كعب بن زهير، كعب بن مالك و حسان و ديگر شاعران دوره اسلامي است. اين نوع شعر با ركودي كه در دوره‌هاي اموي و عباسي بر آن عارض شد، دوباره از عصر انحطاط اوج گرفت. براي مثال مي‌توان قصيده برده بوصيري را نام برد يا بديعيات كه در اين دوره براي اولين بار ظهور كرد.

Praising of Holy Prophet is of those topics, which have drawn the poets’ attention since early Islamic period and they have versified a lot of poems in this regard. This started with odes from some poets like Kaab Ibn Zohayr, Kaab Ibn Malek, Hassan (Ibn Sabet), and other versifiers of Islamic period. Despite of its dormancy which governed during Omayyad and Abbasid dynasties, it resumed moving toward climax away from age decadence. For instance one may refer to “Ode of Bordeh (robe of honor)” versified by Mohammad Ibn Saeed Boosiri or Kitsch (rhetoric) verses, which were appeared for the first time at this period.