بررسي و تحليل عنصر پيرنگ در رمان الطريق الطويل اثر نجيب الكيلاني

Review and analysis on plot in Novel “At-Tariq Al-Tawil” written by Naguib Al - Keilani

در عصر حاضر ادبيات داستاني بلحاظ طرح مهمترين و ريشه اي ترين مسايل مربوط به انسان و نيز ميزان تاثيرگذاري و جلب خواننده اعتبار فوق العاده اي را بدست آورده است؛ همين امر موجب اقبال و اهتمام جدي ناقدان و صاحبنظران جهت نقد و تحليل اجزا و عناصر تشكيل دهنده آن از زواياي مختلف شده است. داستان معاصر براساس معيارهاي علمي و قواعد معيني به نگارش درآمده و داراي اجزا و عناصر گوناگوني است. عنصر پيرنگ يا طرح يكي از مهمترين عناصر داستان بشمار ميرود. درحقيقت اين عنصر بمنزله چارچوب و اسكلت داستان است كه شش عنصر گره افكني، كشمكش، هول و ولا، بحران، نقطه اوج و گره گشايي را در بر مي گيرد. نقد عنصر مذكور جهت پرده برداشتن ازلايه هاي ساختار كلي داستان از اهميت ويژه اي برخوردار است. در اين پژوهش عنصر پيرنگ در رمان الطريق الطويل اثر نجيب الكيلاني نويسنده برجسته معاصر مصري مورد نقد و بررسي قرار گرفته است. نويسنده در رمان يادشده با بكارگيري تعدادي حادثه كه بين آنها رابطه علي معلولي برقرار است به طراحي اين عنصر پرداخته و با ايجاد دو موقعيت دشوار هريك از اجزاي شش گانه آن را در جايگاه خود قرار داده و به رمان هماهنگي و انسجام خاصي بخشيده است و بر همين اساس استنتاج مي شود كه رمان الطريق الطويل به دليل تبحر و مهارت نويسنده در طراحي عنصر پيرنگ از اعتبار هنري و ارزش فني بالايي برخوردار است.

At present, story literature has achieved an extraordinary credit in terms of purposing the foremost and most orginal issues concerning to human as well as the rate of influence and attraction of reader; and this has led to serious attention and efforts made by critics and experts for conducting criticism and analysis on its constituent components and elements from different points of view. Contemporary story has been written based on scientific criteria nd certain rules and it consists of several lements and characters. Element plot is considered as one of the foremost elements in story. In fact, this element serves as framework and skeleton of the story that includes six sub- elements: plot tension, conflict, motivation, crisis, climax and resolution. Criticism of the given element for disclosure of layers of story overall structure may be specialy important. In this survey, element of plot in novel “At- Tariq at-Tawil” (literally long way) written by contemporary leading exgyptian author i.e. Naguib Al Keilani has been criticized and investigated. By adaption of some events among of which there is Cause- and- Effect relationship in the aforesaid novel, writer has designed this element and put them in their place by creation of two difficult situations for each of it six elements and generated special coordination and cohesion in this novel and accordingly it is deduced that novel “At- Tariq at-Tawil” may possess artistic reputation and higher technical value because of its author’s proficiency and skill in design of plot.