مراغه؛ كانون تمدّنيِ عصر ايلخاني(پژوهشي بر پايه كتاب مجمع الآداب في معجم الالقاب ابن‌فوطي)

Marāghah: A Civilization Centre of Ilkhanid Era (A Research Based on Ibn Fouti’s Book, Majma’ ul-‘Ādāb fi mo’jam ul-‘Alqāb)

بر خرابه هاي ناشي از حملات مغول، يك كانون تمدني فعال، به كوشش عالم برجسته، رياضيدان و منجم مشهور و فقيه و متكلم شايسته، حضرت خواجه نصيرالدين طوسي بنا شد. ويژگي هاي خاص اين مرد دانشي، سبب شكل گيري اين كانون تمدني گرديد. نقطه درخشان اين كانون، رصدخانه مراغه بود كه طالب علمان و دانشمنداني از سراسر عالم اسلامي در آنجا فرود مي آمدند. در اين مقال، پس از بيان كلياتي درباره اين كانون تمدني، فهرستي از زبدگاني كه براي ديدار با خواجه و بهره گيري از تحقيقات آثار موجود در مراغه به اين شهر آمده بودند، ارايه شده است.

On the ruins caused by the Mongols’ invasions, a dynamic centre of civilization was built by the outstanding scholar, famous mathematician and astronomer and praiseworthy jurisprudent and theologian, Khw?jeh Nasir al-Din T?si. The characteristic features of this man of knowledge prompted the establishment of this centre of civilization. The shining section of this centre was the observatory of Mar?ghah that attracted students and scholars from all over the world. After expressing some generalities on this centre of civilization, this paper will provide a list of dignitaries who had come to Mar?ghah in order to meet Khw?jeh and benefit from the research findings that were existed in that unique center.