دهقانان در جنبش مقاومت تبريز(عصر استبداد صغير)

Dehqanans’ (Peasants) Involvement in Tabriz Resistance Movement

جنبش مقاومت تبريز، براي اعاده مشروطيت شكل گرفت. مجاهدان به رهبري ستارخان و باقرخان به دفاع از مشروطيت برآمدند. مخالفان مشروطه در تبريز، با آگاهي از به توپ بستن مجلس، به دنبال محو آثار و نشانه‌هاي مشروطيت و سلطه بر شهر بودند. پايگاه اجتماعي مجاهدان، فرودستان شهر بود. از همان آغاز، روستاييان هم در معرض قتل و غارت مخالفان مشروطه قرار داشتند. دهقانان با ستارخان ارتباط برقرار كردند و دسته‌هاي مجاهدان روستايي شكل گرفت. دهقانان در كنار مقاومت و مبارزه به تدارك آذوقه شهر هم مي‌پرداختند. تلاش‌هاي دهقانان در همياري و كمك به مجاهدان شهري، زمينه‌ساز دشمني و خصومت گسترده سركردگان ضد مشروطه نسبت به آنان شد. در تمام دوره جنبش مقاومت تبريز، روستاهاي آذربايجان، مصايب و سختي‌هاي فراواني را متحمل شدند، از اين‌رو جنبش مقاومت تبريز در عصر استبداد صغير را نبايد تنها به عنوان يك پديده شهري مطالعه كرد. نوشتار حاضر بر آن است تا نقش و جايگاه دهقانان را در تداوم مقاومت بر ضد استبداد صغير مورد مطالعه قرار دهد

Tabriz Resistance Movement took revolt, uprising place in order to revive the Constitutionalism in Iran. The muj?hids (‘militants’) led by Satt?r Kh?n and B?qer Kh?n embarked on defending Constitutionalism. Being informed of the shelling of Majles (‘the assembly’) in Tehran, the opponents of Constitutionalism in Tabriz sought to wipe out the signs of Constitutionalism there and to gain domination over the city. The militants’ social basis was the city’s oppressed poor people. From the beginning the villagers were subject to the atrocities of the opponents of Constitutionalism. Landlords established links with Satt?r Kh?n, and thus groups of rural militants were formed. The landlords provided the city’s subsistence, besides resistance and struggle. The landlords’ efforts in assisting urban militants provided the pretext for the extensive enmity and hostility of the heads of anti-constitutional forces against them. During the whole period of Tabriz Resistance Movement, Azerbaijan’s villages suffered a lot of afflictions and hardships. Thus, Tabriz Resistance Movement during the Minor Dictatorship Era should not be studied merely as an urban phenomenon. The present paper intends to study the landlords’ position and role in the continuation of the resistance against the Minor Dictatorship.