«حجاب ريني» و «حجاب غيني» در كشف‌المحجوب هجويري

Hejab e Rainy(Veil of Covering) and Hejabe Ghayni (Veil of Clouding )in Hojviri’s Kashf ol Mahjub

«كشف المحجوب هجويري از امّهات آثار عرفاني است كه هم از نظر سبك نوشتار و ساختار آن و هم از حيث موضوع و محتوا سرمشقي براي آفرينش كتب عرفاني پس از خود بوده است. يكي از اصطلاحات عرفاني بنيادين اين كتاب «حجاب» است؛ هجويري مي‌كوشد تا با تقسيم‌بندي دقيق آن به دو نوع: 1ـ حجاب ريني (= ذاتي) 2ـ حجاب غيني (= صفتي)، با شواهد قرآني به توضيح آنها بپردازد. وي هدف خود را از تاليف اين اثر، كشف (= پيدا كردن، بيان و برداشتن) اين حجاب‌ها مي‌داند. البتّه معتقد است كه حجاب ريني كه حجاب كفر و ضلالت است، با جهد بنده زدودني نيست؛ بلكه به توفيق و كيمياگري حق تعالي ازبين مي‌رود. امّا حجاب غيني ،كه حجاب غفلت و بي‌خبري است، به مدد استغفار برداشته مي‌شود؛ ولي وقوف بنده بر اين حجاب‌ها و سعي در برداشتن آنها او را به قرب و لقاي حق تعالي مي‌رساند

Kashf ol Mahjub is one of the basic mystical works which, as a model, is imitated in form ,structure and content by the later works.one of the major terms in this book is Hejab(veil) which Hojviri accurately divided it into two kinds:1)Veil of Covering and 2)Veil of Clouding.and explains them by Quranic attestations.He mentions that the purpose of the book is to kashf(uncovering) these veils. He blives that the first one which is the veil of infidelity can not be removed by man’s exertion and needs Divine assistance and elexir ;but the second one which is the veil of negligence can be removedby asking God for forgiveness.but in any case the man’s awareness of these veils and his attempt to discover them make him approaching and meeting the God.