بررسي خاستگاه واج /I/ در زبان فارسي

Study of the Origin of /l/ Phoneme in New Persian

واج /l/ يكي از واج‌هاي زبان فارسي است كه داراي چند منشا متفاوت است. منشا واج /l/ در شماري از واژگان زبان فارسي نيز مشخص نيست. اين مقاله بر آن است تا با بررسي سير تحوّل واج /l/ و واجهايي بپردازد كه در زبان فارسي منجر به شكل گيري واج /l/ شده اند. در اين خصوص سير تحوّل واج /l/ در ديگر زبانهاي خواهر ايراني نيز بررسي شده است، چرا كه اين زبانها به نحوي در زبان فارسي تاثير گذاشته اند. در اين مورد، تحوّل واج /l/ و واجهايي كه منجر به /l/ در فارسي و زبانهاي خواهر شده اند، از هندواروپايي به هند و ايراني و ايراني باستان (ميانه و نو) بررسي شده است و در خصوص هر يك از تحوّلات، مثال يا مثالهايي ذكر شده است. در پايان نيز به دسته بندي ريشه‌شناختي واژگان l - دار فارسي پرداخته شده و منشا واج l در واژگان l- دار فارسي مشخص شده است.

The phoneme /l/ is one of the phonemes of Persian, which has different origins. a few of which is unknown. This article studies the historical change of /l/ phoneme and phonemes and clusters which are the origins of /l/, from Proto Indo- European to Indo- Iranian, Old Iranian and Middle and new Persian. In adition, the historical change of other phonems such as group of consonants , which are origins of /l/ in new Persian has been studied. Finally, a few examples from /l/ in proto Indo- European and new Persian are introduced to classify of /l/ words in new Persian.