تحولات سياسي گرجستان: از حمله مغولان تا تاسيس حكومت ايلخانان

Political Changes in Georgia: From Mongol Invasion until the Ilkhanate Rule

برآمدن چنگيزخان و حمله مغولان به بخش وسيعي از آسيا و قسمت‌هايي از اروپا، از مهم‌ترين رويدادهاي قرن هفتم هجري به شمار مي‌آيند. سرزمين گرجستان، از جمله مناطقي بود كه در پي نخستين لشكركشي‌هاي مغولان به قفقاز، مورد توجه و تهاجم آنان قرار گرفت. تهاجم و تسلط مغولان بر گرجستان، موجب تحولات سياسي در عرصه‌هاي داخلي و خارجي اين كشور شد. تضعيف گرجستان در منطقه، تابعيت پادشاهي قدرتمند باگراتيدي از امپراتوري مغول و ايجاد ساختار سياسي و حكومتي جديد در سايه تسلط مغولان بر اين كشور، مي‌توان از عمده ترين پيامدهاي حضور آنان در اين سرزمين شمرد. اين مقاله مي‌كوشد تا اوضاع داخلي گرجستان در آستانه حمله مغول، علل حمله و روند تسلط مغولان بر اين سرزمين، تحولات سياسي اين كشور در دوره استيلاي مغولان، و نحوه اداره گرجستان در اين دوره را مورد بررسي قرار دهد.

The emergence of Genghis khan and the Mongol invasion of a large part of Asia and Europe are among the most important events of the seventh century. Georgia was among the first regions invaded by the Mongols during their military expeditions to Qafqaz. The Mongol dominance over Georgia led to internal and external political changes in this country. The weakening of Georgia in the region, the Bagratid King’s compliance with Mongol empire and formation of a new government and political system under Mongol control were among the main consequences. This paper attempts to study Georgia’s internal conditions at the time of Mongol invasion as well as the causes of their invasion, their process of gaining dominance and control over this land, the political changes happened during their domination and finally how Georgia was being administered during this period.