بررسي جامعه شناختي ميزان رابطه هويت ملي و هويت قومي در بين جوانان آذري زبان شهر اروميه

Sociological Survey on the level of the Relationship between national and Ethnic Identity among Azeri Speakres Youths in Urumiyeh

هدف اصلي اين مقاله بررسي ميزان رابطه هويت ملي و قومي در بين جوانان آذري زبان شهر اروميه مي باشد كه ميزان پايبندي جوانان شهر اروميه به هويت هاي اجتماعي (ملي و قومي) نيز مورد بررسي قرار گرفته است. جامعه آماري اين پژوهش متشكل از جوانان آذري زبان شهر اروميه كه در فاصله سني (20-30) سال قرار دارند مي باشد و روش تحقيق از نوع توصيفي- پيمايشي بوده و ابزار اندازه گيري از نوع پرسشنامه با طيف ليكرت (شاخص پنج قسمتي از خيلي ضعيف تا خيلي قوي) مي باشد. حجم نمونه با استفاده از فرمول كوكران 380 نفر حاصل شده است. تجزيه و تحليل داده ها توسط نرم افزار spss و با آمار توصيفي و آمار استنباطي (آزمون هاي ضريب همبستگي پيرسون، خي دو، آزمون t) انجام گرفته است. فرضيات تحقيق در ارتباط با اينكه جوانان شهر اروميه تا چه ميزاني به هويت ملي پايبند هستند و چه ميزاني از هويت قومي را دارا هستند و چه رابطه اي بين اين دو نوع هويت جمعي متصور است مي باشد. در اين تحقيق براي سنجش ميزان هويت ملي از مولفه هاي آن مانند گرايش به زبان و ادبيات تركي، موسيقي تركي، گرايش به تاريخ قومي و وابستگي قومي استفاده شده است. نتايج تحقيق حاكي از آن است كه جوانان آذري زبان شهر اروميه در عين گرايش به هويت ملي نسبت به هويت قومي نيز گرايشي قوي دارند و بين اين دو نوع هويت جمعي، رابطه مثبتي برقرار است. بنابراين در اين تحقيق، مهمترين متغيرهاي تاثيرگذار را در هر دو جهت تحكيم پيوندهاي ديرين همگرايانه و تقويت گرايش هاي واگرايانه مورد بحث و ارزيابي قرار مي دهد.

The present article aims at considering the level of relationship between national and ethnic identity among Azeri speaker youth in Urumiyeh. Along with this, the level of loyalty of the youth of Urumiyeh toward social identities -national and ethnic- have considered. The statistical community of the research includes Azeri speaker youth ranging from thirty to twenty in Urumiyeh. The research is of descriptive survey type. The measurement tool is questionnaire –Lickert range comprised of five choices ranging from very weak to very strong. The volume sample determined by Cochran formula is 380. The data is analyzed by SPSS software and descriptive and inferential statistics (Pearson correlation coefficient, ?2 and T test). The research hypotheses in relation with level of loyalty of Urumiyeh youth to national and ethnic identity and the mutual relationship between these two are taking into consideration. In order to measure the national identity level, the research has used some constituents such as having tendency toward Persian language and literature, national affiliation, political tendency and religious tendency. Some other constituents such as tendency toward Turkish language and literature, Turkish music, ethnic history and ethnic affiliation are used to assess ethnic identity level. The results of the research indicate that Azeri speaker youth in Urumiyeh, who have tendency toward national identity have high tendency toward ethnic identity, as well. There is a positive relationship between these two collective identities. Therefore, the present research discusses and evaluates the most important and influential variables to reinforce the convergent links and reinforce divergent tendencies.