بررسي ارتباط باورهاي فرهنگي با خودكشي (مورد مطالعه شهرستان هاي كوهدشت و پلدختر)

The relationship between Cultural beliefs and Suicide

در سه دهه گذشته پديده خودكشي موجب مرگ برخي زنان و جوانان در استان هاي غربي كشور (ايلام، لرستان و كرمانشاه) شده است. طبق آمارها خودكشي يكي از مهمترين علل مرگ و مير در اين استانها شناخته شده است. پژوهش حاضر تحليلي بر شرايط رخداد خودكشي ها در جامعه روستايي استان لرستان (شهرستان هاي كوهدشت و پلدختر) طي سالهاي 1383 تا 1385 است. هدف خاص مقاله بررسي اثرات باورهاي فرهنگي بر خودكشي در منطقه مورد مطالعه است. جامعه آماري تحقيق 126 مورد اقدام به خودكشي در مناطق روستايي و محدوده زماني فوق انتخاب شده اند. در نمونه گيري با روش هدفمند با 50 نفر از اعضاي خانواده هاي قربانيان و 30 نفر اقدام كننده به خودكشي، يعني جمعاً 80 نفر به عنوان نمونه آماري براي مصاحبه عميق (گروهي و متمركز) انتخاب شده اند. يافته هاي مقاله نشان مي دهد زنان و جوانان بيشترين قربانيان خودكشي بوده اند. باورهاي فرهنگي مردم منطقه از جمله مذموميت طلاق، نگرش نسبت به عشق قبل از ازدواج، انگ ها و برچسب هاي اجتماعي، فهم جنسيتي از كار و نگرش مردانه به تربيت خانوادگي به طور مستقيم و با واسطه با خودكشي ارتباط دارند. استدلال محوري مقاله اين است كه خودكشي از انگ هاي اجتماعي، ارزش ها و هنجارهاي سنتي حاكم بر جامعه روستايي شامل ناموس پرستي، تعصب هاي فردي و باورهاي مربوط به مذموميت رابطه عشقي قبل از ازدواج تاثير محسوس مي پذيرد. الصاق برچسب هاي اجتماعي منفي بر افراد در فرايند روابط پيوسته اجتماعي عامل موثري براي گرايش افراد به خودكشي بوده است. تخطيه و تحريم روابط نسبتاً آزادتر مرتبط با امر ازدواج وخانواده بيش از عوامل ديگر با خودكشي افراد در منطقه مورد مطالعه ارتباط داشته است.

Over the past three decades, suicide phenomenon has led to death of some women and youth in western provinces in Iran: Ilam, Lorestan and Kermanshah. Statistics indicate that suicide is one of the most important reasons of death in the above- mentioned provinces. The present research is an analysis of circumstances leading to suicide in Lorestan’s rural society (Koohdasht and Poldokhtar towns) over the years 2003 to 2006. The article specifically aims at examining impact of cultural beliefs over suicide in the under-survey region. The research statistical community concentrates on 621 selected suicide cases in rural regions during the aforesaid period. Through purposeful sampling interviews, which were arranged with 50 members of the victims’ families and 20 individuals who planned to commit suicide i.e. all together 80 individuals were selected for this purpose. The cultural beliefs of the people in the region such as deprecating divorce, vision toward love before marriage, social marks, gender-wise understanding of job and manly vision toward training in family, have either direct or indirect effect on committing suicide. The pivotal reasoning of the article is that suicide is significantly influenced by social marks and traditional norms and values dominating rural communities including protecting reputation, individual prejudices, and beliefs concerning deprecating love affairs before marriage. Marking individuals with negative points has had a significant influence on individuals’ tendency toward committing suicide. Considering relative relationship among boys and girls before marriage as a taboo has had more impact on committing suicide compared with other factors