بررسي روند دگرگوني ارزشي در ايران (1353- 1388)

Evaluation of Value Variation Process in Iran (53- 88)

در اين مقاله روند تحول ارزش‌هاي اجتماعي جامعه ايران در تحقيقات انجام‌گرفته از سال 1353- 1388 بررسي شده است. انقلاب اسلامي با اتكا به ارزش‌هاي معنوي و متعالي به پيروزي رسيد و پس از انقلاب نيز نظام سياسي برآمده از آن درصدد گسترش و تعميق هر چه بيشتر اين ارزش‌ها برآمد؛ بنابراين شناخت تغييرات احتمالي ارزش‌هاي اجتماعي جامعه ايران در طول اين سال‌ها از اهميت بسزايي برخوردار است. اين مطالعه بر اساس تحليل ثانويِ نتايج پيمايش‌هاي ملّي سال‌هاي 1353- 1388، به بررسي روند تغييرات ارزش‌هاي اجتماعي جامعه ايران در اين بازه زماني پرداخته و مهم‌ترين نتايج آن به اين شرح است: 1. ميزان اهميت ارزش‌هاي مادي براي جامعه ايران از دهه پنجاه تا دهه سوم انقلاب افزايش داشته است؛ 2. نسبت اهميت بيشتر شاخص‌هاي ارزش‌هاي معنوي از دهه پنجاه تا دهه سوم انقلاب كاهش يافته است؛ 3. ميزان اهميت ارزش‌هاي مادي و معنوي براي گروه سني پنجاه به بالا (جوانان قبل از انقلاب) بيشتر از گروه سني جوانان امروزي است.

The current article deals with evaluation of transition process of social values within Iran by the researches performed in the years 1974-2009. Due to the fact that the Islamic revolution of Iran was relied on spiritual and sublime values, therefore, political order of the revolution intended to expand and deepen these values. Since recognition of probable transitions of social values in Iranian society during these years enjoys a great importance, this study is based upon the secondary analysis of the results of national surveys during the years 1974 - 2009 for evaluation of transitions of social values in Iranian society within this time. The most important results obtained are as follows: 1) The amount of importance of material values for Iranian society from 1970s until the third decade of the revolution has increased. 2) Assessment from the importance ratio almost all spiritual values indexes has decreased from 1970s until third decade of the revolution and, 3) Assessment from the importance amount of material and spiritual Value for the age group of 50 or more (pre- revolution adolescences) is more than the age group of current living youngsters.