طب سنتي و شيوه هاي درماني در پنج گنج نظامي

Traditional Medicine and Medical practices in Nezami Five Treasure

كاربرد اصطلاحات و موضوعات طبي توسط برخي شعراي فارسي زبان، افزوده بر آن كه درونمايه شعر فارسي را غني تر و خوانندگان را به مطالعه آثارشان راغب تر كرده، عرصه تحقيق و پژوهش در اين زمينه را نيز بر اهل تحقيق، گسترده تر ساخته است. حكيم، نظامي گنجه اي از جمله گويندگاني است كه ضمن آشنايي كامل با رموز سخن و فنون ادبي، از مقدمات علم پزشكي و خواص گياهان دارويي نيز آگاهي داشته است.در اين جستار، سعي شده است تا با تفحص و جست و جو در مجموعه اشعار اين شاعر بزرگ زبان فارسي، مباحث مربوط به طب سنتي، شيوه هاي درماني و گياهان دارويي استخراج و با استناد به مهم ترين و اساسي ترين كتب طب اسلامي، نظير قانون ابن سينا، ذخيره خوارزمشاهي از جرجاني، الحاوي از زكرياي رازي و... مورد بررسي قرار گيرد.

Medical terms used by some Persian poets, on the one hand ennobles the theme of Persian poetry and makes readers willing to read their works and on the other expands new research horizons. Being acquainted with all secrets of literary techniques, Hakim Nezami had some basic knowledge on medical science matters as well as herbals. In this study, itʹs been tried to explore Hakimʹs great poem anthologies to extract the relevant issues on herbal medicine. Here, the issues are validated against the prime Islamic medical books like Ghanoon of Ibn sina, Jorjaniʹs Kharazmshahi Zakhireh, Zakariaʹs Al Havi, etc,…