تحليل تشبيه از منظر تصوير و مضمون در «ناظر و منظور»

Imagery in couple-prose of “Nazer and Manzoor”

اين مقاله به تحليل تشبيه از منظر تصوير و مضمون در «ناظر و منظور» پرداخته است. زيورهاي بياني نهرهايي زلالند كه به آبگير سخن جاري شده، آن را پويا و گوارا مي سازند. از اين رهگذر توسّل به دامن تشبيه، كلام را قوي تر و تاثير آن را بيشتر مي كند. سبك وحشي بافقي كلاسيك و تصاوير در اشعارش عيني و نمايان است. تشبيهات بليغ اضافي در بالاترين بسامد، نشان از توجّه خاصّ شاعر به رساترين و زيباترين نوع تشبيه دارد. در تشبيهاتِ مرسل كاربرد واژگاني نظير: به رنگ، بر صورت، صفت، عين، آسا و ... به عنوان ادات تشبيه از نشانه هاي سبكي شاعر محسوب مي شود. زبان ساده شاعر سبب آفرينش تشبيهات حسّي به حسّي فراواني مي گردد. از حيث شكل، تشبيه مفروق بيشترين تصاوير را مي سازند. در «ناظر و منظور» عناصر انتزاعي و شهزاده منظور بيشترين تصاوير را تشكيل مي دهند. علاقه ي شاعر به محيط پيرامونش سبب مي شود تا به اعتبار مشبّه به، اشيا و عناصر طبيعي در هر دو اثر بيشترين تصاوير جاندار و پويا را پديد آورند. شاعر با به كارگيري عواملي نظير: اغراق در تشبيه، تلفيق آرايه هاي تشخيص، تناسب، حُسن تعليل و گرايش به توصيف، تصاويري ماندگار خلق مي كند. مضامين اخلاقي و حكمي ،همچنين تصاوير عاشقانه ي «ناظر و منظور» علاوه بر التذاذ ادبي و حظّ عاطفي، بر انديشه و افكار انسان نيز تاثير گذار است.

This Article is under the title of Imagery in couple-prose of”Nazer and Manzoor.Verbal ornament are clear stream which has been to the word pond and make it dynamic and sweet. Because of this ,resorting to simile, it makes to influence further. The style of Vahshi Bafghi is classic and the images in his poems are clear and objective. The simile of additional eloquent in the highest rank showing the especial attention of the poet to the clearest and more beautiful kind of simile .In Morsal simile, such as in the form, in the face, character, object and ect. taking into consideration as Simile which is the style signs of poet. The simple words of the poet to be caused to create the most sense to sense simile. From the view of shape ,Mafroogh simile makes the most images. In “Nazer and Manzoor”the abstract elements and Shahzadeh E Manzoor will form the most images. The interest of poet to his environs of environment to be caused the things and natural element to create the most dynamic and alive images in each two work.