تيوري محل در برات و عقد حواله

Theory of Consideration in Bill of Exchange and the Contract of Havalah (Assignment)

يكي از مباحث مهم در زمينه برات، مسيله انتقال «محل» است؛ به اين معنا كه آيا مبلغي كه براي پرداخت برات در سررسيد اختصاص داده مي‌شود يا خواهد شد، با صدور برات ـ يا انتقال آن از طريق ظهرنويسي ـ به دارنده برات منتقل مي‌شود يا نه؟ پذيرش يا رد انتقال محل، آثار مهمي در پي دارد. در مورد اين مسيله، ديدگاه‌هاي مختلفي در ميان حقوق‌دانان كشورمان و نيز در حقوق كشورهاي مختلف به چشم مي‌خورد. با توجه به شباهت نهاد تجاري برات با عقد فقهي حواله اين مقاله درصدد بررسي مسيله انتقال محل در عقد حواله در فقه شيعه و تحليل فقهي ماهيت برات و محل آن است. چنان‌كه خواهيم ديد، حكم اين مسيله با توجه به صورت‌هاي مختلف حواله و برات متفاوت است.

One of discussions about bill of exchange is whether its consideration (provision Fr.) , that is the money which is or will be payable in a due date, is transferred to its holder. Acceptance or rejection of the transfer of consideration has many important consequences. There are various theories about the question among Iranian as well as other lawyers. Due to the similarities between the commercial institution of bill of exchange and the contract of havalah (assignment) in Islamic law, the article seeks to consider the question of the transfer of consideration in the Shiite jurisprudence, and to analyze the jurisprudential nature of bill of exchange and its consideration. As will be seen, the answer is deferent with reference to various forms of bill of exchange and its consideration.