اثر عصاره آبي و الكلي ميخك قرنفلي بر درد ناشي از تزريق فرمالين در موش‌هاي صحرايي نر

The Effects of Aqueous and Hydroalcoholic Extract of Eugenia Caryophyllata on Formalin Induced Pain in Male Rats

مقدمه: درد تجربه حسي ناخوشايندي است كه در هنگام آسيب ديدن بافت‌ها برانگيخته مي‌شود. بشر همواره در تلاش براي كشف راه‌هاي مقابله با آن است. اكثر داروهاي شيميايي موجود داراي اثرات سو مي‌باشند، لذا جايگزيني اين تركيبات با مواد طبيعي از جمله عصاره‌هاي گياهي رو به رشد است.‌ هدف: در اين تحقيق اثر ضد‌دردي عصاره آبي و الكلي ميخك قرنفلي (Eugenia caryophylata) كه در طب سنتي هم به اثرات ضد‌التهابي و ضد‌دردي آن اشاره شده، بررسي شد.‌ روش بررسي: موش‌هاي صحرايي NMRIنر به وزن‌ 350 - 250 گرم در 10 گروه تقسيم شدند. چهار گروه عصاره آبي و چهار گروه ديگر الكلي ميخك قرنفلي با دوزهاي mg/kg/ip 100 و 50، 25، 5/12 ، گروه نهم سالين و گروه دهم ،گروه شاهد مثبت داروي متيل ساليسيلات (‌‌300‌ ميلي‌گرم بر كيلوگرم) دريافت كردند.‌ نتايج: يافته‌ها نشان داد كه عصاره الكلي (100 و 50‌، 25‌، 5/12 ميلي‌گرم بر كيلوگرم) درد ناشي از فرمالين را در هر دو مرحله آزمون فرمالين كاهش مي‌دهند (‌05/0 > p). عصاره مذكور در 5 دقيقه اول آزمون فرمالين بي‌اثر بوده ولي از 5 دقيقه به بعد اثرات ضد‌دردي آن ظاهر شده و موثرترين دوز آن دوز 100 ميلي‌گرم بر كيلوگرم مي‌باشد (01/0 > p). مقايسه اثر ضد‌دردي سديم ساليسيلات با عصاره مذكور نشان مي‌دهد كه اثرات ضد‌دردي اين دارو نسبت به هر دو نوع عصاره تقريباً در اغلب زمان‌ها بهتر بوده است (05/0 > p).‌ نتيجه‌گيري: با توجه به اين نتايج عصاره گياه مزبور داراي اثرات ضد‌دردي قابل توجهي است كه احتمالاً بخشي از اين تاثيرات مي‌تواند مربوط به وجود متيل ساليسيلات alpha - humulen و Eugenol در اين گياه باشد.‌ گل‌واژگان: ميخك قرنفلي، درد، آزمون فرمالين

Background: Pain is an unpleasant sensation experience that motivates when tissues are damaged or threatened. Therefore, humans have always tried to discover how to struggle against it. Nowadays people willing to use plant drugs more than chemical drugs, because chemical drugs have detrimental side effects. Objective: In this research we studied the analgesic effects of aqueous and hydroalcoholic extract of Eugenia caryophyllata. Methods: In this study 70 NMRI adult male rats (250 – 350 g) were randomly divided into 10 groups. In four groups of rats Aqueous extract, and in other four groups hydroalcoholic extract was injected IP at doses, 12.5, 25, 50 and 100 mg/kg. The 9th group treated with normal saline, and the last group" sham positive" received methylsalicylate (300 mg/kg). In order to evaluate analgesic effect, the formalin test was used. Results: The results showed that the hydroalcoholic extract in comparing with normal saline decrease the pain in both parts of formalin test especially in the first 5 and 10 minutes (p < 0.05). Also the results showed that the aqueous extract had analgesic effects at all doses, and the most effective doses was 100 mg/kg doses. In this research was defined the analgesic effect of methylsalicylate was better than both of extracts. Conclusion: The results suggested that at least a part of analgesic effect of Eugenia caryophyllata can be attributed to its methylsalicylate, and eugenol. Keywords: Eugenia caryophylata, Pain, Formalin test