عنوان مقاله :
تربيت عبادي كودكان
عنوان فرعي :
Children Education about Acts of Worship
پديد آورندگان :
ملكي، حسن نويسنده دانشيار دانشگاه علامه طباطبايي و دكتراي برنامه درسي , , شاملي، عباسعلي نويسنده استاديار جامعه‌المصطفي العالميه , , شكراللهي، مهدي نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1390 شماره 5
كليدواژه :
children , Education , education about acts of worship , التربيه , Religious education , تربيت , كودكان , تربيت ديني , تربيت عبادي , الاطفال
چكيده فارسي :
تربيت عبادي كودكان اهميت خاصي در نظام آموزشي و تربيتي اسلام دارد. تحقيقات نشان مي‌دهد بسياري از افرادي كه در بزرگسالي نسبت به عبادات سستي از خود نشان مي‌دهند، بي اعتقاد به دين و تكاليف ديني نيستند، بلكه عواملي چون بي‌توجهي و يا عدم تقيد والدين نسبت به انجام به موقع تكاليف عبادي، عدم ورزيدگي كودكان در انجام عبادات در كودكي و ناآگاهي آنان از فلسفه و اهميّت عبادات، در اين زمينه نقش دارند. تاكنون نظام آموزشي ما عملاً نتوانسته است اين آمادگي را در دانش آموزان براي رفع اين مشكل ايجاد كند. براي رفع اين مشكل، ضروري است پيش از سن تكليف، كودكان با اعمال و تكاليف عبادي، فلسفه و فوايد اعمال عبادي متناسب با دوره كودكي آشنا شوند. والدين و مربيان به عنوان مسيولان اصلي تربيت، بايد زمينه فراگيري و انجام برخي از مسايل ديني را براي كودكان فراهم نمايند.
اين مقاله، به بررسي ضرورت تربيت عبادي كودكان، ضرورت بيان فلسفه اعمال عبادي و مسيوليت والدين در اين زمينه پرداخته است.
چكيده لاتين :
Children education about acts of worship is of special significance in educational system of Islam. Researches show that most of those who give little importance to worship and other religious obligations in adulthood do believe in religion and religious obligations, but such factors as parentsʹ carelessness or inattention of doing religious obligations on time, youngstersʹ inexperience and lack of practice in performing acts of worship in childhood, and their unawareness of the philosophy and significance of religious acts of worship have an important role in this regard. So far, our educational system has not actually been able to create such readiness in the students to enable them overcome this problem. To solve the problem, it is necessary to make the youngsters familiar with religious obligations and acts of worship, and their philosophy and merits that can be suitable withpuberty age. Parents and teachers, as the main individuals in charge of children education, should prepare the grounds for children to learn and perform some religious acts.
The present paper investigates the necessity of religious education for children, the necessity of explaining the philosophy of religious obligations, and parentsʹ responsibilities in this regard
چكيده عربي :
لا ريب في انّ تربيه الاطفال تربيّهً عباديّهً لها اهميّهٌ بالغهٌ في النظام التربويّ والتعليميّ الاسلاميّ. وقد اثبتت الدراسات انّ الكثير من كبار السنّ الذين يتكاسلون في عباداتهم، هم ليسوا منكرين للدين او معرضين عن تكاليفه بل هناك عوامل عديده ادّت الي هذه الحاله، مثل عدم اهتمام والديهم بادا العباده في وقتها المحدّد عندما كانوا صغاراً؛ حيث انّ عدم اهتمام الاطفال بالعباده وعدم علمهم بفلسفتها الحقيقيّه سيوثّر علي عبادتهم عندما يصبحوا كباراً. وليومنا هذا فانّ النظام التعليميّ في بلدنا لم يتمكّن من ترسيخ اهميّه العباده في نفوس التلاميذ الصغار. وللتخلّص من هذه المشكله، يجب تعليم الاطفال قبل سنّ البلوغ واجباتهم وتكاليفهم العباديّه واسباب تشريعها وفوايدها. وبما انّ الوالدين والمعلّمين هم المسوولين اساساً عن قضايا التربيه، يجب عليهم اعداد الارضيّه الملايمه لتعليم الاطفال وادا بعض تكاليفهم الدينيّه.
تتناول هذه المقاله دراسه ضروره التربيه العباديّه للاطفال وبيان فلسفه العباده لهم، كما يتطرّق الكاتب فيها الي مسووليّه الوالدين في هذا المضمار.
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي تربيتي
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي تربيتي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 5 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
