نظام عدالت كيفري در انگلستان و ولز: سياست‌ها و رويّه

The System of Criminal Law in England and Wales

اين مقاله در مقام توصيف و تحليل كاركردهاي سيستم عدالت كيفري در انگلستان و ولز و نيز تحليل مباني فلسفي آن است. اين نظام با تصويب قانون عدالت كيفري 2003 (Criminal Justice Act 2003) كه حاصل لايحه «عدالت براي همه» (Justice For All) است، متحول شده است. در زمان تصويب اين قانون، موضوعات و پرسش‌هايي از اين قبيل كه: تا چه اندازه در نظام عدالت كيفري، واقعاً سيستم وجود دارد؟ آيا «عدالت» اعمال مي‌شود؟ و آيا راه‌هاي ديگري براي مقابله با معضل بزهكاري وجود دارد؟ مطرح شد.

In this article, functions of the system of criminal law in England and Wales will be described and investigated and at the same time its philosophical foundations will be analyzed. Upon the approval of the Criminal Justice Act 2003 which is a product of the Justice for All Bill, this system has been changed. When this Act was approved, questions such as "how systematic is the system of criminal justice in reality", "will justice be applied", "are there other ways to challenge the problem of guiltiness" were introduced.