دام‌گستري؛ مفهوم، مباني و جايگاه آن در حقوق كيفري ايران

Entrapment; Its Concepts, Bases and Position in Iranian Criminal Law

گام اول در هر دادرسي كيفري، كشف جرم است. گاهي ضعف پليس يا پيچيدگيهاي مسير كشف جرم، ماموران اجراي قانون را به استفاده از روشهايي وا مي‌دارد كه تاثير آنها بر مسيوليت متهم از يك سو و ارزش اين روشها در اثبات جرم از سويي ديگر تامل برانگيز است. اين روشها، همان دام گستردن پليس براي مظنونان است كه تحت عنوان تحريك توسط حكومت از آن ياد مي‌شود. در اين نوشتار دام‌گستري به عنوان يك دفاع در رسيدگيهاي كيفري مورد مداقه قرار گرفته، پس از تحليل مفهوم و مباني آن، موقعيت حقوق كيفري ايران در قبال اين پديده بررسي شده است.

Detection of crime is the first step in every criminal procedure. Occasionally, the weakness of the police or difficulties in the course of detecting crime make law enforcement officers use methods whose effect on the responsibility of the accused on one the hand, and their value in proving the crime on the other, raise some doubts. These methods include police entrapment of the accused, which is normally referred to as "inducement by government". This article scrutinizes entrapment as a defense in criminal proceedings, and considers the position of Iranian criminal law towards this phenomenon after analyzing the concept and its bases.