روند تكوين و تكامل مفهوم ايران در گذار از عصر اساطيري به دوران تاريخي

A Study of Creation and Evolution of The Idea of Iran in the Transition of Mythical Age to Historical Period

شكل‌گيري مفهوم ايران در دوره باستان محصول تاريخ و تحولات پر فراز و نشيبي است كه بخش اعظم آن مربوط به عصر اساطيري و حماسي بوده و از طريق انتقال شفاهي خاطره‌هاي مشترك و يادمان‌هاي حماسي به دوران تاريخي، زمينه‌هاي تكوين و تكامل هويت ايراني را فراهم كرده است. اين مفهوم به طوركلّي داراي سه حوزه جغرافيايي، سياسي و فرهنگي است كه ويژگي‌هاي هر كدام شاخصه‌هاي هويّت ايراني را شامل مي‌شود. سرزمين و مرزهاي مشخص، مبارزات و حماسه‌هاي تاريخي،تداوم وتحوّل زبان فارسي و آيين و شيوه فرمانروايي بخشي از اين ويژگي‌ها را تشكيل مي‌دهند. در سير تكوين و تكامل مفهوم ايران و شكل‌گيري هويّت ايراني، دوره ساسانيان در تاريخ باستان بي‌بديلي است. ساسانيان به‌عنوان آخرين مرحله تاريخي ايران باستان با تقويت و تكامل مفهوم ايران و ابداع مفهوم ايران شهر نقش اساسي در انتقال و تداوم آن به سراسر دوران اسلامي ايفا كردند.

The creation of the idea of Iran in the ancient period is the result of historical and important changes which in great part are related to Mythical and Heroic Age, and provide the possibility of the creation and evolution of Iranian identity through transferring the common oral memories and Heroic memorials to the Historical period. This idea, generally, has geographical, political and cultural aspects, which are components of Iranian identity. Parts of these features are certain land and boundaries, historical and epic battles, continuity and evolution of Persian language, customs and manners of sovereignty. In the process of creation and evolution of the idea of Iran and creating the Iranian identity, Sassanid period in the ancient history is one exception. Sassanids was the last period of the history of ancient Iran that had an essential role in transferring and continuity of the concept of Iran throughout the Islamic period with strengthening and evolution of the idea of Iran and invention of Iran- Shahr concept