عنوان مقاله :
توسعه معنايي دعا در قرآن
عنوان فرعي :
Semantic Development of Prayer in the Quran
پديد آورندگان :
پرچم ، اعظم نويسنده parcham, azam , ابوترابيان، مستانه نويسنده ندارد Abutorabiyan, Mastaneh
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1391 شماره 15
كليدواژه :
دعا , رابطه جانشيني , علاقه التبادل , رابطه همنشيني , القرآن , ميدان معناشناسي , قرآن , علاقه التجاور , prayer , Companion relationship , The semantic development , semantic field , The Quran , الاتّساع المعنويّ , توسعه معنايي , الدعا , ميدان علم دلاله الالفاظ , Substitution relationship
چكيده فارسي :
اين نوشتار در صدد تبيين جايگاه معنايي «دعا» در قرآن به شيوه معناشناسي توصيفي است. معناشناسي توصيفي، ارتباط واژه دعا را با كلمات مرتبط با آن در قرآن بررسي مي‌كند. در كاربرد وحياني، واژه‌هايي مانند: طلب، ندا، استغاثه، تضرع، عبادت، استغفار و... با دعا ارتباط معنايي دارند.
از نتايج مهم ترسيم ميدانهاي معنايي دعا، آشكار شدن پيوند معناييِ عميقِ دعا با ساير واژه‌هاي مرتبط با آن در قرآن است. اين پيوندها باعث شده تا اين واژه كاملاً تحت تاثير كلمات مجاور و نظام معنايي مستقر در آن قرار گيرد. در اين مقاله با بررسي اين پيوندها و روشن شدن توسعه معنايي دعا، به روند تكاملي انسان بر حسب مراتب او، به عنوان رهيافت معناشناسي پرداخته مي‌شود.
چكيده لاتين :
This article seeks to explain the semantic position of “pray” in a descriptive way in the Quran. Descriptive semantics reviews the relation of term “pray” with the relevant words in the Quran. There is semantic relation between “pray” and the application of the revealed of words such as seek, call, implore, supplicate, worship, seeking forgiveness and… . One of the important conclusions drawn from the semantic fields of prayer is revealing the deep semantic connection of the pray with the other words of the same field in the Quran. These nexus made the term pray influenced completely under the adjacent words and the semantic system available in the Quran. Exploring these nexus and clearing the semantic development of the pray, this article deals with the evolutionary process of man as a semantic approach in accordance with its degrees.
چكيده عربي :
تعرض الدراسه الراهنه تبيين «موضع الدعا المعنويّ» في القرآن الكريم علي اسلوب علم دلالات الالفاظ التوصيفيّ، فان‌ّ علم دلالات الالفاظ التوصيفيّ تدرس صله كلمه الدعا بالكلمات المتعلّقه في القرآن الكريم. ففي الاستعمال الوحيانيّ لهذه الكلمه نري كلمات كالطلب والبلا والاستغاثه والتضرّع والعباده والاستغفار و... لها علاقه دلاليّه ومعنويّه بهذه الكلمه. ومن الخصايص الهامّه لعرض المباحث الدلاليّه والمعنويّه للدعا هي الكشف عن العلاقه المعنويّه العميقه مع بقيّه الكلمات الوارده في هذا الحقل في القرآن الكريم. فان‌ّ هذه العلاقه سبّبت تاثّر كلمه الدعا التامّ عن الكلمات المجاوره لها والنظام المعنويّ المستقرّ في هذه الكلمات. ففي المادّه الراهنه نحاول عبر معالجه هذه الصلات والعلايق واضافه الي ايضاح الاتّساع المعنويّ للدعا ان نشير الي اسلوب تكامل الانسان حسب مراتبه، كتقريب في علم دلالات الالفاظ وتطوّرها.
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 15 سال 1391
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
