دين و رسانه

Religion and Media

پرسش محوري در حوزه رسانه و دين اينست كه آيا بايد رسانه را به مثابه امري قدسي و ديني نگاه كرد يا رسانه ذاتاً امري سكولار و غير ديني است؟ اغلب به سبب فقدان پژوهش‌هاي مناسب، دو حوزه رسانه و دين به طور مجزا مورد مطالعه قرار مي‌گيرد و تحليل نسبت ميان ارتباطات (رسانه) و تجدد يا مدرنيته بر مبناي سه نگرش روابط ملي، فايده‌گرا و ساختار‌گرا انجام مي‌شود. بسياري از نظريات موجود درباره دين و رسانه، به سوي "دين رسانه‌اي" گرايش داشته و يا در حالتي خوش‌بينانه درصدد توضيح ابزار بودن هر يك براي ديگري است. رسانه ديني تاكيد دارد كه نه رسانه صرفاً ظرفي براي دين است و نه تكنولوژي رسانه مي‌تواند دين را در حد يك پيام فروبكاهد. از اين رو نه مي‌توان رسانه را پديده‌اي ثانوي فرض كرد و نه دين را امري منحاز. نخستين مسيله در تبيين دين و رسانه، بازشناسي ذات رسانه، ويژگي‌هاي رسانه، ظرفيت و توانايي رسانه، تاريخ معرفتي و دانش رسانه، نسبت ميان رسانه و فرهنگ غرب و تفكر ليبرالي، رسانه و ذات سكولاريسم و مسايل تمدن است. در اين مقاله، كاركردهاي رسانه، رويكردهاي قابل بحث در باب رسانه و دين و ساحت‌هاي قابل تداخل دين در رسانه ديني بررسي شده است.

Question oriented media and religion means that whether media should be viewed as a religious thing or is essentially a secular and non-religious thing. Often through the lack of proper research, the two areas of media and religion are studied separately, and the analysis of the relation between communication (media) and modernity is done on the basis of three attitudes: national relations, advantage oriented and structure oriented. Many of the present theories about religion and media are oriented toward “media-like religion” or in an optimistic view try to explain how one acts as a means for the other. The religious media emphasizes that media is not totally as a container for religion and nor the technology of media can degrade religion to the level of a message. So, media can not be considered as a second hand phenomenon and yet, nor the religion as biased. The first issue in explaining religion and media is recognition of the essence of media, its features, the capacity and ability of media, insightful history and knowledge of media, relation between media and the culture of West and liberal thought, media and the nature of secularism and civilization. The present article tries to discuss the functions of media, the open approaches toward media and religion and common areas of religion in religious media.