تحليل مباني حقوقي قرارداد پزشك و بيمار

Analyzing the Legal Bases of the Contracts between Physicians and Patients

بررسي توافقي كه بين بيمار و پزشك جهت برخورداري بيمار از خدمات فني پزشك به عمل مي‌آيد، آغاز تحليل‌هاي حقوقي رابطه پزشك و بيمار است؛ هرچند قرارداد تنها سبب ايجاد رابطه حقوقي نيست، اما قراردادي كه متضمن اذن بيمار است، هم تقدم رتبي و ارزشي و هم شياع بيشتري نسبت به اذن قانوني دارد. تعيين نوع قرارداد نه تنها خود اصالت و ارزش ذاتي در مباحث نظري حقوقي دارد، بلكه از حيث تبيين اوصاف (احكام)، شرايط انعقاد و تشخيص آثار اهميت فراوان دارد. اگر اراده انسان مهمترين سبب ايجاد ماهيت‌ها و آثار حقوقي است، اين اراده بايد در قالبي قرار گيرد كه مورد شناسايي قانون قرار گرفته باشد. هر تلاشي براي تبيين نوع قرارداد، تلاشي است براي شناسايي قالب حقوقي كه تحليل شرايط و آثار را نظم مي‌بخشد. حال اين قالب مي‌تواند معين يا نامعين باشد، ولي به هر حال اوصاف قرارداد و شرايط صحت آن با تحليلي كه از ماهيت عقد مي‌شود، متفاوت خواهد بود.

Examination of the agreement between the patient and the physician for the benefit of the patient from medical services of the physician is the outset of legal analyses of their relation. Although the contract is not the sole cause for the creation of the legal relation, but a contract involving the patient’s permission has both graded and valued priority and more prevalence than legal permission. Determining the type of contract has not only authenticity and intrinsic value in legal theoretical discussions but also a great importance in respect of explaining attributes (rules), conditions of conclusion and the identification of consequences. If the human will is the most important cause for the creation of legal entities and consequences, it must be placed within a frame recognized by the law. Any attempt for the explanation of the contract’s type is an attempt for the recognition of a legal frame that regulates the analysis of the conditions and consequences. Now, this frame may be definite or indefinite, but in any case the contract’s attributes and its condition of validity will be different from the analysis made on the nature of contract.