باورهاي بهداشتي و درمان هاي خانگي مردم تركمن استان گلستان درخصوص ديسمنوره

The health beliefs and home remedies of the

زمينه: در گذشته اقوام مختلف براي دردهاي خود از درمان هاي خانگي استفاده مي كردند. تركمن ها نيز مانند هر قوميت ديگري درمان هاي سنتي براي بيماري ها و دردهاي موجود داشته اند. هدف از انجام اين مطالعه بررسي باورها و رفتارهاي مراقبتي مردم تركمن استان گلستان در درمان ديسمنوره بوده است. روش: در اين مطالعه خرده مردم نگاري پزشكي از طريق نمونه گيري مبتني بر هدف با 50 نفر از سالمندان و درمان گران محلي تركمن مصاحبه هاي نيمه ساختار به عمل آمد. براي گردآوري داده ها از روش مشاهده نيز استفاده شد. مصاحبه ها ضبط، دست نويس، كدگذاري و طبقه بندي شدند. نتايج: درمان گران، قاعدگي را نشانه ي سلامت جسم و باروري مي دانستند و معتقد بودند كه خون كثيف از بدن خارج مي شود. استفاده از گياهان دارويي، غذاي مخصوص روغن حيواني با تخم مرغ و نيشكر، و گردنبندي از سنگ آلقاش از جمله درمان هاي محلي براي كاهش ديسمنوره و اجتناب از حمام و گوشه گيري در برخي از فعاليت هاي اجتماعي، از رفتارهاي مشاهده شده در دوره ي قاعدگي بوده است. نتيجه گيري: برخي از باورها و رفتارهاي مردم تركمن، در مورد ديسمنوره و دوران قاعدگي مفيد و برخي ديگر مضر بوده است. شناسايي اين رفتارها و تلاش براي تقويت باورها و رفتارهاي بهداشتي و فرهنگ سازي براي حذف رفتارهاي مضر در تلفيق پزشكي عاميانه با سيستم بهداشتي درماني جاري كشور به منظور ارتقاي سلامت مردم توصيه مي شود

Background: Using home remedies has a long history among many of ethnic groups. The Turkmen people have their own special home remedies too. The aim of this research was to study beliefs and behaviors of the Turkmen people of Golestan province about dysmenorrhea remedies. Methods: In this micro-medical ethnography study using purposeful sampling, the semi-structured interviews conducted with 50 traditional healers and elderly people. The observation also used as gathering tool. All of the interviews were recorded, transcribed verbatim, coded and categorized. Results: The informants believed dysmenorreah as a sign of physical health and reproduction which removes dirty blood from body. Herbal medicine, special foods with butter, egg and cane, using a necklace made of stone were some of common remedies to relife dysmenorrheal. Avoid of shower and baths also were one of prominent behavior during this period. Conclusion: Some of beliefs and behaviors of the Turkmen people about dysmenorrhea were beneficial and some harmful. Recognizing these behaviors and attempting for strengthening the healthy beliefs and behaviors are recommended in integrating folk medicine with current health care services to promote people’s health.