عنوان مقاله :
بختيشوع؛ يادگار جندي شاپور و نقش عملي آن ها در تمدن اسلامي
عنوان فرعي :
Bakhtishu’ Dynasty: Reminder of Jondi Shapour and its Role in Islamic Civilization
پديد آورندگان :
قيم، بهادر نويسنده دانشگاه شهيد چمران اهواز, , , ساكي مفرد ، صفيه نويسنده دانشجوي كارشناسي ارشد گروه تاريخ، دانشكده ي ادبيات و علوم انساني دانشگاه شهيد چمران اهواز، ايران. Saki Mofrad , Safiyyah
كليدواژه :
بغداد , تمدن , Baghdad , Islamic Civilization , medicine , جندي شاپور , علم پزشكي , خاندان بختيشوع , Jondi Shapour , Bakhtishu’ Dynasty
چكيده فارسي :
خاندان بختيشوع، از بزرگترين و معروفترين خاندان هاي دانشمند و دانش پرور جندي شاپور به شمار مي رفتند؛ كه حدود شش نسل از آن ها در جندي شاپور به تدريس و طبابت مشغول بودند. تبحر و درايت اين خاندان در پزشكي و رشد آن ها در شناسايي، معالجه بيماران باعث گرديد تا خلفاي عباسي خاندان بختيشوع را به خدمت خود گرفتند و آن ها ضمن ارايه ي خدمات باليني به خلفاي عباسي، به ترجمه و تاليفاتي در علوم، به ويژه طب پرداختند و نقش ماندگاري را در تمدن اسلامي در حوزه پزشكي از خود بر جاي گذاشتند. اين نقش معلول خدمات اين خاندان به علم پزشكي بوده است.
بررسي منابع و تحقيقات جديد نشان مي دهد كه خاندان بختيشوع با فعاليت هاي باليني خود نزد خلفاي عباسي با شايستگي تمام عمل نمودند به گونه ايي كه اعتماد خاندان بني عباسي را به خود جلب كردند. همچنين در حوزه ي علمي ضمن اقدام به ترجمه ي كتاب هاي طبي، تاليفات گران بهايي از خود بر جاي نهادند.
مجموع فعاليت هاي علمي و عملي خاندان بختيشوع در زمينه هاي مختلف پزشكي كه در طول چندين نسل، از نسلي به نسل ديگر در ميان اين خاندان انتقال مي يافته، باعث گرديد تا اين خاندان به عنوان ميراث داران علمي دانشگاه جندي شاپور و حلقه ي ارتباط دهنده ي پزشكي باستان به پزشكي اسلامي به ايفاي نقش بپردازند.
چكيده لاتين :
Bakhtishu’ Dynasty is among the greatest of Jundishapur dynasties known for their knowledge-seeking. Six generations of this dynasty taught and offered services in medical treatment. Their expertise made Abbasid caliphs employ them for their own medical treatment, as well as translation and writing on sciences especially medicine. They had an impact on medicine in Islamic civilization.
It is theoretical with a descriptive analytical approach.
Research shows that Bakhtishu’ Dynasti proved efficient as physicians for the Abbasid caliphs. The latter group wrote and translated valuable books.
Their academic and practical activities in different branches of medicine, over several centuries, made them the academic inheritors of Jondi Shapour University, connecting ancient medicine to Islamic medicine.
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
