استعاره‌هاي تصويري آخرالزماني در سينماي هاليوود

Apocalyptic visual metaphors in Hollywood

چكيده مقاله حاضر كوششي است در فهم استعاره‌هاي تصويري كه سينماي هاليوود با به‌كارگيري آنها، معناهاي ضمني يك گفتمان آخرالزماني مطلوب خود را رسانه‌اي مي‌سازد. براي شناخت گفتمان نهفته در پس استعاره‌هاي تصويري از نظريه تعاملي بلك، در استعاره‌هاي تصويري بهره مي‌گيريم. با مطالعه موردي فيلم‌هاي «2012»، «كتاب ايلاي» و «بابل پس از ميلاد» به روش نشانه‌شناسي، به بررسي و تحليل نشانه‌هاي استعاري پرداختيم. با بررسي داده‌ها مشخص شد كه گفتمان مطلوبي كه در اين فيلم ها از منجي بيان شده است به سوي نشان دادن يك آخرالزماني غربي با محوريت امريكا و ارزش‌هاي امريكايي است كه لزوما خوانش تطابقي با اديان الهي درباره آخرالزمان ندارد.

Abstract This paper is an attempt at understanding the use of visual metaphor in Hollywood, through which the implicit meanings of an intended apocalyptic discourse is brought into the media. To understand the discourse behind visual metaphors, we use the interactive theory of Black. The case study of films, "2012", "Ayla Book" and "Babylon AD" in a semiotics approach, we set to analyzing evidence discussed metaphorically. The analyses of data clarified that the desired discourse provided in these types of films are not in accordance with the interpretation os the reliogions from the apocalypse.