كاركرد الگويي شخصيت‌پردازي بر مخاطب؛ مطالعه موردي عروسك باربي

Impact of Characterization Modeling Function on the Reasoning, Heart and Limbs of the Audience; Case Study of Barbie Doll

مقاله حاضر، در بخش اول به تبيين رويكردهاي نظري و ارايه ي مدل هاي تطبيقي عرصه تاثير و تقابل كاركردي الگو در فضاي ذهن و عين مخاطب، پرداخته و در بخش دوم به مطالعه موردي در مصداق عروسك باربي مي پردازد. در رويكرد نظري، در مقام تاثير الگو بر مخاطب، به ابعاد مسيله در سه سطحِ مدلِ نظري، تقليل تيوريك و تحليل پرداخته مي‌شود؛ در سطح اول تحليل، كاركرد اساسي الگو، «همزادپنداري» در نظر گرفته شده است، كه خود در سطح تحليل دوم به سه كاركرد «مطلوب آرماني»، «معيار خوب و بد» و نيز «سبك زندگي»، توسعه مي يابد. از منظر تفكيك حوزه هاي عينيت و ذهنيت نيز، كاركرد شخصيت الگو بر مخاطب، در پنج سطح بينش، دانش، گرايش، روش و كنش، ذكر مي‌گردد. پس از آن «مفهوم شناسي متني و فرهنگي» سه واژه متشابه «اسوه»، «اسطوره» و «قالب» با يك ماتريس تطبيقي و مقايسه‌اي براي تبيين تفاوت كاركردگرايانه رويكرد توليدي و شخصيت‌سازي در نگاه اسلامي و غربي ارايه مي‌گردد. در پايان با توجه به تاثير متقابل ذهنيت و عينيت از دو منظر حركت از بعد مادي به بعد ذهني، و حركت از بعد ذهني به بعد مادي، تلاش مي‌شود، حوزه الگوسازي، با مطالعه موردي عروسك باربي، در بستر كلان مفهومي تقابل الگويي تمدني غرب با تمدن اسلامي، و به ويژه «اسلام‌هراسي» پس از حادثه يازده سپتامبر، شاهدي بر تعين و تشخص تحليلي در حوزه الگوها ارايه شود.

In the first part of this article we have explained the theoretical approaches and presented comparative models of the scope of impact and functional confrontation of the model in the audienceʹs subjective and objective spheres. In the second part we have done a case study of Barbie doll. In the theoretical approach section, as it concerns the impact of the model on the audience, we have dealt with different aspects of the issue at three levels: theoretical, theoretical reductions, and analysis. At the first level of analysis, the major function of the model is "identification" which in its turn extends to three sub-levels at second level of analysis, namely the ideal, good and bad criterion, and lifestyle. From the viewpoint of the distinction between objectivity and subjectivity, the modelʹs character function upon the audience is mentioned at five levels: insight, knowledge, inclination, method, and action. When it comes to contextual and cultural concept, three equal terms, i,e OSVAH, mythology and pattern are offered with a comparative matrix for defining the functional distinction between the productive approach and characterization in both Islamic and Western viewpoints.In the end, with due regard to the mutual influence of subjectivity and objectivity from the viewpoint of moving from material to mental, and moving from mental to material, it has been attempted to offer a discourse analysis of modeling by relying on the case study of Barbie, in the macro-conceptual domain, and show the modeling confrontation of the west with the Islamic civilization ,especially the issue of Islamophobia in the aftermath of September 11.