بررسي تاثير فرهنگ و تغييرات اجتماعي بر مسكن روستايي گيلان

The Role of Culture and the Effect of Social Transformations on Rural Houses

تغيير سيماي روستاهاي ايران در دهه‌هاي اخير بسيار سريع بوده است؛ به‌طوري كه پژوهشگران درپي پاسخ به چگونگي اين تغييرات و نيز در جستجوي آسيب‌هاي فرهنگي آن برآمده‌اند. در اين ميان، عده‌اي خواهان حفظ چهره‌ي سنتي روستا و عدم دگرگوني آن مي‌باشند و گروهي نيز چنين تحولاتي را اجتناب ناپذير و نتيجه‌ي گسترش زندگي شهرنشيني و تبعات افزايش مهاجرت از روستا به شهر مي‌دانند. اين نوشتار سعي بر آن دارد تا عوامل فرهنگي اين دگرگوني ها را مورد توجه قرار دهد و به لزوم بهينه‌سازي عملكرد بناهاي روستايي بپردازد. اطلاعات اين مقاله بر اساس مطالعات كتابخانه‌اي و مشاهدات ميداني گردآوري شده‌ي بيش از نود روستا در پهنه‌هاي جلگه‌اي، كوهپايه و كوهستاني استان گيلان و با روش تحقيق علّي مورد تجزيه و تحليل قرار گرفته است. به همين سبب ابتدا به بررسي تعريف فرهنگ و ارتباط آن با معماري پرداخته شده و اهميت بررسي معماري به‌عنوان يكي از مهم‌ترين مظاهر فرهنگ و خصايص اجتماعي، بيان گرديده است. سپس لزوم تغيير در جوامع سنتي روستايي و دگرگوني نسبي معماري مسكوني روستاها با توجه به تغييرات فرهنگي در ارتباط با فضاهاي عمومي و خصوصي خانه‌هاي روستايي گيلان مطرح شده است. اين پژوهش با هدف تاكيد بر تغيير راهكارهاي معماري در ارتباط با نيازهاي زندگي امروز روستاييان بوده و تاثير فرهنگي بر طراحي الگوي مناسب و جديد مسكن روستايي را مورد توجه قرار داده است.

The appearance of villages of Iran has been changed very rapidly in the recent decades in such a way that sociologists are seeking a response for the quality of such changes and also the related cultural damages. Among them some are proponents of protection of villages traditional feature without any change and the other group deems such transformations inevitable and as the result of urbanism and increase of immigration from villages to cities. In this article it has been tried to challenge the cultural factors of such transformations and to take a look on the necessity of operation optimization. The subject matters of this article have been collected on the basis of library studies and field observations about more than 90 villages at plain, mount and mountainous at Guilan province and analyzed with causal research method. For the same reason, first culture has been defined and its relation with architecture was investigated and the importance of study of architecture as one of the symbols of social culture and specifications were mentioned. Then the necessity of change in rural societies and therefore relative transformation of villagesʹ residential architecture in relation to cultural changes was propounded. This research was performed with the aim of stress on the necessity of change in architectural techniques in relation to villagersʹ current life needs and mentioned the importance of the effect of cultural needs on rural house pattern.