روان سنجي نسخه فارسي پرسشنامه سنجش دانش و آگاهي پيرامون حقايق دوران سالمندي (FAQI)

َPsychometric properties of the Iranian version of the Facts on Aging Quiz (FAQI)

پژوهش حاضر مطالعه‌اي روش شناختي است كه با هدف تعيين ويژگي‌هاي روان سنجي نسخه فارسي پرسشنامه سنجش دانش و آگاهي پيرامون حقايق دوران سالمندي FAQI انجام شده و طي آن ويژگي‌هاي پرسشنامه مورد نظر با بهره گيري از روش‌هاي تعيين روايي صوري، روايي محتوايي، روايي سازه‌اي، همساني دروني و ثبات مورد بررسي قرارگرفته است. 280 پرستار شاغل در پنج بيمارستان منتخب آموزشي شهر تهران انتخاب و در مطالعه شركت كردند. پس از بررسي روايي صوري و محتوايي 25 گويه پرسشنامه، نتايج روش تحليل مقايسه‌اي گروه‌هاي شناخته شده در پارامترهاي سنوات كاري و تجربه مراقبت از سالمند در خانواده نمايانگر تفاوت قابل ملاحظه بين گروه‌ها بود. محاسبه ضريب آلفاي كرونباخ (0.81) مويد همساني دروني بالاي پرسشنامه و نيز همبستگي 0.98 نشان دهنده پايايي مطلوب پرسشنامه در روش آزمون مجدد بود. با توجه به نمره گذاري ساده، پايايي و روايي مناسب، امكان تكميل در زمان كوتاه و قابليت بكارگيري در موقعيت‌هاي مختلف توسط ارايه دهندگان خدمات بهداشتي، از جمله پرستاران، مي‌توان اين پرسشنامه را ابزاري مناسب جهت بررسي سنجش ميزان آگاهي و تاثير آموزش در خصوص پديده سالمندي به شمار آورد.

Objective: To determine the psychometric properties of an Iranian version of the Palmoreʹs Questionnaire called Facts on Aging Quiz (FAQI). Methods: The psychometric properties including face validity, content validity, construct validity, internal consistency, and test- retest reliability were measured in 280 nurses who were working in the emergency, medical, and surgical wards of 5 randomly selected general hospitals associated with medical schools in Tehran. Results: The results of known groupsʹ comparisons showed that this questionnaire could successfully discriminate between subgroups of nurses with different prior work experiences with the elderly and/ or had the experience of living with older people in the family. The internal consistency (Cronbach’s alpha) was 0.81. Test-retest reliability (ICC) of the questionnaire with interval time of two weeks was 0.98(P < 0.001). Conclusion: Based on the results of the present study, the Farsi-version of FAQ 1 is a valid and reliable instrument for measuring nurses’ knowledge about older people. We concluded that the FAQI appears to be a promising tool, providing reliable and valid data helping to detect knowledge among nurses in different settings such as clinical settings, and research environments by health care providers and researchers.