امكان فلسفه تطبيقي بر اساس رويداد از آنِ خود كننده

The Possibility of Comparative Philosophy According to En-owning

امكان و نحوه فلسفه تطبيقي يكي از سوالات مهم زمانه كنوني است. از جمله رهيافت‌هايي كه در اين حوزه تلاش داشته‌اند، رهيافت پديدارشناسي است. هانري كربن از مهمترين بينانگذاران فلسفه تطبيقي و نزديك به پديدارشناسي است، اما علي‌رغم نكات مثبت متعدد، از جمله تلاش براي نقد تاريخ انگاري، اشكالاتي نيز بر رهيافت او وارد است. در نوشتار حاضر، تلاش بر اين است تا با تمركز بر اثر مهم هيدگر، افادات به فلسفه، راه غني تري براي امكان فلسفه تطبيقي گشوده شود. اين راه مبتني است بر كشف پرسش راهنماي هر فلسفه بر مبناي پرسش بنيادين فلسفه، آنگاه مقايسه و تطبيق پرسش‌هاي راهنما با روش غير سيستميِ پديدارشناسي- هرمنوتيك. اين تلقي از فلسفه تطبيقي مي‌تواند خود مبين وضع كنوني فلسفه و كيفيت تطبيق‌هاي درست در تاريخ فلسفه باشد.

The possibility and character of comparative philosophy are nowadays important questions. Phenomenological approach is one of the main approaches concerning comparative philosophy. Henry Corbin is also one of the founders of this discipline, who though many efforts, concluding his critiques to historicism, lacks in some components, as many of his followers do. Current essay, reading Heideggerʹs second major work, attempts to unfold a richer way for comparative philosophy.This way is based on discovering the directive questions of philosophies according to the ground question of philosophy; then comparing questions and/or answers by Hermeneutic phenomenological way. This position can itself reveal the way philosophy nowadays is and the style of productive comparisons in the history of philosophy.