شرح‌صدر از ديدگاه قرآن

Broad-Mindedness from the Perspective of the Qurʹan

عبارت «شرح صدر» از آنجا كه نقش مهمي در كمال معنوي و هدايت انسان‌ها دارد، چندين بار در آيات قرآن كريم تكرار شده است. شرح صدر در دو آيه به طور مطلق به كار رفته و در دو مورد نيز به اسلام و در يك مورد به كفر مقيد شده است. اين ويژگي موهبتي الهي است كه عواملي مانند اراده الهي، عبادت، ذكر، علم، تلاش و . . . آن را تقويت مي‌كند و داراي ثمراتي همچون حسن خلق، صبر، عفو، سكينه و . . . است. هدفي كه در اين مقاله دنبال مي‌شود، شامل تبيين حركت انسان به سوي كمال معنوي و راه‌هاي تشخيص شرح صدر مي‌باشد. در اين پژوهش از روش كتابخانه‌اي استفاده شده است.

The expression ʹbroadmindednessʹ, owing to its major role in spiritual perfection and guidance of man, is repeated several times in the Holy Qurʹan. Broadmindedness is used in two verses in isolation; in two other verses it is used in relation to Islam and in another verse it is linked to disbelief. The quality of broadmindedness is a divine bounty which can be strengthened by factors such as Divine Will, worship, Godʹs remembrance, knowledge, effort, etc. It also has some fruits including good character, patience, pardon, composure, and so forth. The present paper is a library research that attempts to explain the progress of man towards spiritual perfection and the ways to identify broadmindedness.