تاثير مقادير آب مصرفي بر كميت و كيفيت ارقام چغندر قند

The effects of the amount of water usage on quality and quantity of sugar beet cultivars

محدوديت آب آبياري در سال هاي كم آب و پيش رو تاثير چشمگيري را روي عملكرد ريشه و ميزان درآمد زارعين چغندركار به دنبال دارد. در سال 1387 جهت تعيين تاثير مقادير آبياري بر كميت و كيفيت چغندرقند مطالعه اي در مزرعه دانشكده كشاورزي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد مهاباد انجام شد. اين پژوهش به صورت طرح فاكتوريل در قالب بلوك هاي كامل تصادفي در سه تكرار اجرا گرديد. تيمارها مقادير مختلف آب بود كه به ترتيب شامل I1،I2 و I3 به ترتيب (8243 ،7419 و 6594 مترمكعب در هكتار) بر اجزاي عملكرد ريشه دو رقم چغندرقند اعمال شد. نتايج بدست آمده نشان داد كه با كاهش مقدار آب مصرفي از I1 به I2 عملكرد ريشه، قند ناخالص، سديم ريشه و قند قابل استحصال به صورت معني داري كاهش داشت، ولي درصد قند و ميزان نيتروژن مضره ريشه به صورت معني داري افزايش يافت. حداكثر عملكرد ريشه در تيمار I1 به ميزان 5/49 تن در هكتار بود، در حالي كه در تيمار I3 تا 06/31 تن در هكتار كاهش يافت. با كاهش مصرف آب آبياري عملكرد قند از 08/9 در تيمار I1 به 57/5 تن در هكتار در تيمار I3 كاهش نشان داد. حداكثر ميزان سديم و پتاسيم در تيمار I2 مشاهده شد و مقدار تجمع آنها در ريشه دو رقم تفاوت معني داري داشت. بطور كلي نتايج حاصل از اين تحقيق نشان داد به دليل اينكه عملكرد قند از حاصل ضرب عملكرد ريشه و درصد قند ناخالص است و معيار درآمد زارع مي باشد؛ با توجه به دو نوع رقم آزمايشي، تيمار I2 به عنوان مصرف بهينه آب در زراعت چغندرقند، براي شهرهاي اطراف كارخانه قند مياندوآب بوده كه در اين تحقيق حداكثر عملكرد قند در آن حاصل شد.

Limitation of irrigation water during years with low rainfall has a remarkable impact on the root yield and income of sugar beet growers. In 2008 an experiment was conducted on the farm of Agricultural Faculty of Islamic Azad University, Mahabad in order to study the effects of amount of water usage on the quality and quantity of sugar beet. In this study three irrigation treatments; I1, I2 and I3 (8243,7419 and 6594 water use per ha) were applied to two sugar beet cultivars. The results showed that with the increase of the amount of water use from I1 to I2, root yield, impure sugar, root Na and the extractable sugar decreased, but the percentage of sugar and the amount of detrimental root Na increased significantly. The maximum root yield in L1 increased to 49.5 t/ha while it decreased to 31.06 t/ha in I3. With the decrease of irrigation water use the sugar yield decreased to 5.57 in I3 compared with 9.08 in I1. The amounts of Na and K in I2 were maximum whose accumulation in the roots of the two cultivars had a significant difference. In general, the results of the study showed that the yield could be assumed as a product of (root yield x impure sugar) and it is a criterion for the growersʹ income. The treatment I2 can be recommended for the conditions of the cities in the vicinity of Miyandoab Sugar Factory in order to obtain the maximum sugar yield and use the minimum water. Meanwhile, we have to consider the suitable cultivar for the areas.