كليدواژه :
گياهان پوششي , مالچ , چغندر قند , مديريت تلفيقي علف‌هاي هرز
چكيده فارسي :
به منظور بررسي توان گياهان پوششي در مهار علف هاي هرز مزارع چغندرقند، دو آزمايش جداگانه در مزرعه تحقيقاتي موسسه تحقيقات گياه پزشكي كشور (كرج) در سال هاي 1387 و 1388 به اجرا درآمد. هر دو آزمايش در قالب طرح بلوك هاي كامل تصادفي با چهار تكرار اجرا شدند. در آزمايش اول، گياهان پوششي چاودار، جو، گندم و تريتيكاله در پاييز كاشت و اثرات آنها در بهار بر جمعيت علف هاي هرز چغندرقند مورد بررسي قرار گرفت. در آزمايش دوم، نوع گياه پوششي و زمان كاشت آنها تغيير داده شد. در سال اول گياهان چاودار، جو، گندم و تريتيكاله و در سال دوم جو، تربچه روغني و شبدر برسيم در بهار كشت و اثر آنها بر جمعيت علف هاي هرز ارزيابي گرديد. در هر دو آزمايش، اثر تيمار گياه پوششي با سه شاهد (وجين كامل، عدم وجين و كنترل علف هاي هرز با استفاه از علف كش) مقايسه شد. نتايج حاصل از آزمايش اول حاكي از برتري گياه جو در مهار علف هاي هرز بود، به طوري كه وزن خشك علف هاي هرز در اين تيمار به ميزان 22 و 78 گرم در متر مربع، به ترتيب براي سال هاي 1387 و 1388 بود. علاوه بر اين، عملكرد چغندرقند در اين تيمار (با ميانگين 3/29 و 7/48 تن در هكتار به ترتيب براي سال‌هاي 1387 و 1388) با عملكرد آن در تيمار شاهد برابر بود. بر اساس نتايج آزمايش دوم، كاشت گونه هاي باريك برگ در بهار سال اول نتيجه رضايت بخشي به دنبال نداشت و تفاوت گونه هاي پوششي در كنترل علف هاي هرز معني دار نبود. تغيير گياه پوششي در سال دوم نيز تغيير چنداني در نتيجه آزمايش نداشت و در اين سال گياه جو (با ميانگين 7/21 گرم در متر مربع) همچنان كمترين وزن خشك علف‌هاي هرز را داشت، اما تفاوت عملكرد چغندرقند در تيمارهاي گياه پوششي معني‌دار نبود. نتايج كلي اين آزمايش نشان دهنده برتري گياه پوششي جو در كنترل علف هاي هرز مزارع چغندرقند بود.
چكيده لاتين :
Two separated field experiments were carried out in Iranian Research Institute of Plant Protection, Karaj Field Station, in 2008 and 2009 to assess cover crops affect on sugar beet weed suppression. In the first experiment, rye, wheat, barley and triticale were sown as cover crops in autumn. In the second experiment, cover crops (rye, wheat, barley and triticale for the first year and barley, wild radish, and berseem clover for the second year) were sown in spring and compared with three controls (including: weed free, weedy and chemical weed control). Experiments were arranged as randomized complete block design with four replications. Barley was recorded as the best treatment for weed suppression, in the first experiment in 2008 and 2009 with 22 and 78 g.m-2 weed dry matter, respectively. Root yield of sugar beet (29.3 and 48.7 ton.ha-1, respectively) did not differ significantly from control (weed free) in 2008 and 2009. In 2008, planting of cover crops in spring had no satisfactory results and their effects on weed dry matter were similar. In the second year, barley was compared with wild radish and berseem clover, and results showed that barley was more suitable as cover crop, with 21.7 g.m-2 weed dry matter, sugar beet yield, however, was similar in different cover crop treatments.
