روايت شناسي و تفاوت ميان داستان و گفتمان براساس نظريات ژرار ژنت

Narratology and the difference between fiction and dialogue based on the theories of Gerard Genette

نوشته حاضر به موضوع روايت داستاني و يا داستان روايي از ديدگاه ژرار ژنت نظريه پرداز ادبي فرانسوي مي-پردازد. مفهومي كه تا كنون درك و دريافت هايي متفاوت از آن توسط منتقدان ادبي ارايه شده است. ژنت اهم نظريات خود را پيرامون عنصر روايت در مقاله‌اي تحت عنوان «درباره متد» ارايه داده است. در اين گفتار پنج مفهوم مهمي را كه روايت شناسي ژنت از آن سود جسته، مورد بررسي قرار مي دهيم و به تفاوت هاي داستان و گفتمان از ديدگاه او و تقسيمات مفهومي و عناصر مختلف آن مي پردازيم.

The present article is concerned with the fictional narrative or the narrative fiction from the perspective of Gerard Genette, the French literary theorist. A controversial concept variously interpreted by the critics ever since its appearance. His major work on narrative best known in English as “An Essay in Method” deals with five main concepts discussed in detail in this article. The difference between fiction and dialogue in Genette’s eyes, conceptual divisions and their various elements are also elaborated on.