بررسي تطبيقي حرمت ربا در اسلام و مسيحيت

Prohibition of Interest in Islam and Christianity-A Comparative Study

در ميان بحث‌هاي اقتصاد اسلامي، ربا اهميت ويژه‌اي دارد زيرا از يك طرف يكي از عمده‌ترين فرق‌هاي بين اقتصاد اسلامي و سرمايه‌داري است و از طرفي ديگر وجود و عدم آن مي‌تواند نقش تعيين‌كننده‌اي در سياست‌هاي اقتصادي داشته باشد تا جايي كه ‌اكثريت اقتصاددانان سرمايه‌داري از آن به عنوان عامل تخصيص‌دهنده منابع و تعادل اقتصادي نام مي‌برند. در مقاله پيش‌رو كه به روش توصيفي تحليلي انجام شده، مسيله ربا و حرمت آن در اسلام و مسيحيت بررسي شده و مشابهت‌ها و اختلاف‌هاي بين اين دو مكتب مورد مطالعه قرار گرفته است. در يك بررسي تطبيقي رفتار مسيحيان و مسلمانان در برابر ربا و حيل و توجيه‌هاي به‌كار گرفته شده در برابر اين حكم الاهي مشخص مي‌شود. با توجه به تحول‌هاي بحث‌هاي انديشه‌اي، گسترش بازارها، افزايش ابزارهاي حقوقي و سازوكارهاي مالي در آموزه‌هاي مسيحي و اسلامي معاصر دنبال شده است. اهميت و ضرورت بحث از ربا را مي‌توان از اهميت بحث تامين مالي در اقتصاد و نقش به‌سزايي كه در پويايي اقتصاد دارد، دريافت. در نگارش مقاله پيش‌رو كه موضع اسلام و مسيحيت در برابر اين مسيله مورد مطالعه قرار گرفته، رويكردهاي به‌كار گرفته‌شده، بررسي شده و كوشش بر آن بوده تا نقاط ضعف و قوت آن دو مشخص شود و با توجه به گسترش اقتصاد كشورها بر ضرورت توسعه روش‌هاي نوين تامين مالي تاكيد شود.

Interest [or usury], among the subjects of Islamic Economics, holds a particular importance. This is because, on the one hand, it is one of the most important differentiating points between Islamic economics and Capitalism and, on the other, its presence or absence can have a determining role in economic planning, which can be know from the fact that majority of Capitalist economists consider it the agent that allocates resources and creates an economic balance. In this article, which has been compiled through a library-oriented technique, the subject of interest in Islam and Christianity and the similarities and differences of these schools regarding it, have been studied. In a comparative study, the behavior of Christians and Muslims with respect to interest and the tricks and justifications used with respect to this Divine rule, will be determined. Keeping in view the changes in ideological discussions; the expansion of markets, increase in the number of legal instruments and financial mechanisms, have been studied in contemporary teachings of Christianity and Islam. The importance and necessity of discussing interest can be judged from the importance of discussing the arrangement of finance in the economy and the vital role that it plays in dynamism of it. In compilation of this article, in which the stance of Islam and Christianity with respect to this issue was researched, the approaches that have been undertaken were studied and it has been strived that the weaknesses and strengths of the two are identified. Keeping in view the expansion of economies of various countries, the importance of developing modern financing techniques, has been stressed.