دفاع غيرتحريك‏آميز: راهبرد جمهوري اسلامي ايران براي كاهش معماي امنيتي غرب آسيا

Un-provocative defence: Islamic republic of Iranʹʹs strategy to lessen security dilemma in west Asia

جمهوري اسلامي ايران مانند هر كشور ديگري به دنبال رسيدن به موقعيتي است كه از توان دفاعي خود در قبال تهديدات نظامي تا حد قابل قبولي اطمينان حاصل كند. اين اطمينان خاطر، ممكن است موجب شود ديگر كشورها، به ويژه كشورهاي پيراموني احساس خطر كرده و متقابلاً سعي در جبران وضعيت دفاعي خود كنند. اين وضعيت به معماي امنيتي در مطالعات راهبردي معروف است. حال چه بايد كرد تا ضمن اينكه كشور توان دفاعي را به حد قابل قبولي مي‏رساند، از گسترش تهديد نظامي، مسابقه تسليحاتي، افزايش ناامني و حضور قدرت‏هاي بزرگ جلوگيري كند. پاسخي كه اين مقاله درصدد طرح آن است، راهبرد دفاع غيرتحريك‏آميز مي‌باشد.

Islamic republic of Iran, like other countries, tries to reach an assured defence power against its military threats. This assured defence power may cause security concerns of neighbor states, and mutually provoke them to improve their defence power. This situation is called security dilemma in strategic studies. The question of this article is that: how can we improve our defence power without causing arms race, increasing military threats, and other insecurities? Author argues that un-provocative defence strategy is the best way to assure defence power, while avoiding security dilemma.