گزارش موردي از كيست تيروگلوسال در يك راس گوسفند

Case reports of thyroglossal cysts in sheep

كيست تيروگلوسال يك ناهنجاري¬ مادرزادي شايع در انسان است كه در حيوانات اهلي بسيار نادر مي‌باشد و تنها چند گزارش از وقوع آن در اسب و گربه وجود دارد، اما گزارشي از وجود اين ناهنجاري در گوسفند وجود ندارد. در تشريح معمول، پس از ايجاد مقطع طولي مياني در ناحيه سر سه رأس گوسفند، تعداد يك الي سه كيست درون يا زير بدنه و ريشه‌ي زبان مشاهده گرديد. برخي از اين كيست‌ها دو مجرا به سمت قدامي يا خلفي زبان نيز داشتند. با بررسي بيشتر مشخص گرديد كه اين مجاري فاقد منفذ به سمت حفره دهان و يا اعضاي مجاور هستند. جهت مطالعه ساختار بافت‌شناسي كيست‌ها، تعدادي مقطع بافتي تهيه گرديد و پس از تهيه اسلايدهاي بافتي، رنگ‌آميزي هماتوكسيلين و ائوزين صورت گرفت و بوسيله ميكروسكوپ نوري بررسي شد. مشاهدات بافت‌شناسي نشان داد كه بافت ديواره حفرات از يك لايه سلول‌هاي سنگفرشي ساده پوشيده شده است و توسط رشته‌هاي عضلاني مخطط زبان احاطه شده است. بر اساس ناهنجاري‌هاي رشد تكاملي زبان و غده تيروييد، موقعيت كيست‌ها و نيز عدم وجود هر گونه علايم پاتولوژيكي درون و اطراف بافت زبان، مشخص گرديد كه كيست‌هاي زباني مذكور، كيست تيروگلوسال مي‌باشند. بنظر مي‌رسد كه اين اولين گزارش از وقوع كيست تيروگلوسال در گوسفند باشد.

The thyroglossal cyst is a common abnormality in human but, it is very rare anomaly in domestic animals, and there are only a few reports in horse and cat. Moreover, there is not any report of thyroglossal cyst in sheep. During routine dissection, after doing midsagital section on the head of three sheeps, 1-3 cysts within or under body and root of tongue were observed. Some of these cysts showed 2 ducts anterioly and posteriorly toward the oral cavity. For study of histological structures of cysts, routine tissue processing was carried out. They were stained by H&E method and studied by light microscope. Histological observations showed that the wall of the cysts were lined by a layer of simple squamuse cells that surrounded by striated muscle fibers of tongue. Finally, on the basis of tongue and thyroid gland development and the position of cysts, and also in the absence of any pathological signs within or around lingual tissue, these lingual cysts recognized as thyroglossal cyst. This report is the first report of incidence of thyroglossal cyst in the sheep.