عنوان مقاله :
الگوي شخصيتي مرد در فرهنگ اسلامي ـ ايراني و انعكاس آن در سينما (تحليل موردي: فيلم سينمايي واكنش پنجم)
عنوان فرعي :
Manʹʹs Personality Model in Islamic-Iranian Culture and Its Reflection in Cinema (a Case Study on Movie Called "the Fifth Reaction")
پديد آورندگان :
شرف الدين، سيدحسين نويسنده استاديار موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني , , اسماعيلي، رفعيع‌الدين نويسنده دانشجوي دكتري فرهنگ و ارتباطات دانشگاه باقرالعلوم(ع) ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1390 شماره 9
رتبه نشريه :
فاقد درجه علمي
كليدواژه :
Islamic-Iranian culture , poem , سينما , فرهنگ اسلامي ـ ايراني , manʹs personality , الثقافه الاسلاميه الايرانيه , شعر , شخصيه الرجل , cinema , شخصيت مرد
چكيده فارسي :
يكي از بهترين شاخص‌ها در ارزيابي عملكرد فرهنگي يك نظام، الگوهايي است كه هر نظام يا فرهنگ از طريق توليدات و محصولات فرهنگي، مثل فيلم‌هاي سينمايي ارايه مي‌دهد. از مهم‌ترين الگوهايي كه سينماي ايران مي‌تواند به جامعه اسلامي ارايه دهد، الگوي شخصيتي مرد و زن مسلمان است. انتظار اين است كه سينما با واقع‌بيني و شناخت برگرفته از فرهنگ اسلامي، به ارايه الگوي مناسب از شخصيت مرد يا زن بپردازد.
هدف از اين نوشتار، بررسي شخصيت مرد در فرهنگ اسلامي ـ ايراني و تطبيق آن با فيلم سينمايي «واكنش پنجم» مي‌باشد. بُعد اسلامي اين فرهنگ، از متون ديني، و بُعد ايراني آن از بررسي اشعار سعدي به‌دست آمده است. همچنين براي نمونه، فيلم سينمايي «واكنش پنجم» با روش تحليل روايت و تحليل رمزگان جان فيسك، تجزيه و تحليل شده است. حاصل اينكه ويژگي‌هاي ارايه‌شده در اين فيلم براي شخصيت مرد، نه‌تنها با فرهنگ اسلامي تطبيق ندارد، بلكه غالباً برخلاف آن است.
چكيده لاتين :
These models provided by any system or culture through its cultural products like movies are the best indexes for evaluating its cultural function. Cinemas in Iran can provide society with the personality model of Muslim man and woman as the most important models. Cinema is expected to provide a proper personality model of man or woman through its realism and knowledge based on Islamic culture. The present paper seeks to study manʹs personality in Islamic-Iranian culture and compare it with the personality model presented in a movie called "the Fifth Reaction". The Islamic dimension of this culture is based on religious texts and its Iranian dimension is based on Saʹdiʹs poems. The movie "Fifth Reaction" is also analyzed using narrative analysis and John Fiskeʹs semiotics, as an example. The results showed that the characteristics provided in this movie as a Muslim manʹs characteristic are not compatible with Islamic culture; rather, they are mostly in contradiction with this culture
چكيده عربي :
احد افضل العوامل في تقييم الادا الثقافي لنظامٍ ما هو تقييم المثُل التي يطرحها عن طريق محصولاته الثقافيه كالافلام السينماييه. ومن اهمّ المثُل التي يمكن ان تطرحها السينما الايرانيه للمجتمع الاسلامي، هي المثُل الشخصيه للرجل والمراه المسلمَين. ومن المرتقب انّ تطرح هذه السينما اُنموذجاً مناسباً لشخيه الرجل او المراه عن طريق الواقعيه والمعرفه المستوحاه من الثقافه الاسلاميه. الهدف من تدوين هذه المقاله هو دراسه شخصيه الرجل في الثقافه الاسلاميه الايرانيه وتطبيقها علي الفلم السينمايي "الردّ الخامس".
البُعد الاسلامي لهذه الثقافه تمّ استنتاجه من النصوص الدينيه، والبُعد الايراني لها تم استنتاجه من اشعار سعدي الشيرازي. وكذلك فقد تمّ تحليل مضمون هذا الفلم بطريقه تحليل الروايه والتحليل الرمزي لـ "جون فيسك". والنتيجه هي انّ الخصايص التي تمّ طرحها في هذا الفلم لا يمكن تطبيقها علي شخصيه الرجل في الثقافه الاسلاميه، بل غالباً ما تكون علي خلاف ذلك.
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 9 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
