تاليف قلوب و سياست

Bringing Hearts Together and Politics

تاليف قلوب، برگرفته از يك فرع فقهي در بحث اصناف مستحقان زكات است كه ريشه قرآني دارد. كاربرد «تاليف قلوب» دلجويي از برخي مشركان يا منافقان و حتي گروه‌هاي خاص از مسلمانان با هدف جلب همكاري سياسي افراد و جريان‌ها با نظام و امت اسلامي يا دفع توطيه‌ها و تهديدات است. برخلاف ديدگاه تقليل‌گرايانه منسوخ بودن سهم تاليف‌شوندگان يا عدم امكان اجراي اين حكم در عصر غيبت، در اين پژوهش بر نكات زير تاكيد مي‌شود: از ديدگاه بيشتر فقهاي فريقين، پس از عصر پيامبر(ص) نيز اين فرع فقهي از پويايي و بقا برخوردار است و در عصر غيبت، امكان عمل و زمينه اجرا دارد. «تاليف قلوب»، هماهنگ با اهداف سياسي اسلام است و پيوند وثيق و موثر با سياست‌ورزي و ديپلماسي اسلامي دارد. پيوند سياست اسلامي با «تاليف قلوب»، در هر دو عرصه‌ «سياست داخلي» و «سياست خارجي»، و در هر عصر و زمان قابل اثبات و اجرا مي‌باشد.

Bringing hearts together, which has its root in the Holy Quran, is derived from a secondary fiqhi principle about those who deserve Zakat (alms). It is used to appease some polytheists, hypocrites or even certain groups of Muslims for the purpose of attracting individuals and trends to cooperate politically with Islamic system and Islamic nation or to repel plots and threats. Contrary to the reductionist view that the shares of those whose heart are brought together have been abrogated or it is impossible to apply this rule during the occultation period, the present paper emphasizes that most Sunni and Shia jurists believe that this fiqhi issue has continued to be valid after the lifetime of the Holy Prophet and its application is possible during the occultation period. Bringing hearts together is in harmony with Islamʹs political aims and has close and influential relation with statesmanship and diplomacy in Islam. Furthermore, it is possible to verify and implement the relation between Islamic policy and "bringing hearts together" in "domestic policy" and "foreign policy" at all times